Серебряная свадьба — Старая падла songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Старая падла" van Серебряная свадьба.
Songteksten
Стану старой, куплю велосипед.
Буду ездить по улицам Праги.
Буду красть без зазренья варенье
в продмаге, колбасу и кулёчки конфет.
Буду прямо в постели курить папиросы,
разваляся вальяжно, как светские львы.
Будут мне улыбаться шальные матросы,
а консьержки не будут, увы…
Никому никакого наследства —
всё спущу я в рулетку к чертям!
Я мечтала так с самого,
с самого детства… Я мечты не предам!
Я буду видом — божий одуванчик.
Я буду сердцем — дикий альбатрос…
Стучи-бренчи, мой жестяной
весёлый барабанчик…
Кружись, дымок французских папирос.
Songtekstvertaling
Ik word oud en koop een fiets.
Ik rijd door de straten van Praag.
Ik Steel jam zonder enige zorg.
in de supermarkt, worst en zakjes snoep.
Ik rook sigaretten in bed.,
rondhangen als sociale Leeuwen.
Zal ik lachen gekke matrozen,
en de conciërge zal dat helaas niet doen.…
Geen erfenis voor iemand —
Ik blaas alles op bij roulette.
Ik droom al zo sinds ... ,
sinds mijn kindertijd ... zal ik mijn dromen niet verraden!
Ik zal een soort zijn, Gods paardenbloem.
Ik zal de hart-wilde Albatros zijn…
Knock-strum, mijn blik
fun drum…
Draai, rook van Franse sigaretten.