Serdar Ortaç — Sor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sor" van Serdar Ortaç.
Songteksten
Herkesi zalim, kendini alim,
Hissetmen bile normal.
Çünkü dışarıda senin gibiler için,
Özel idman yapıyorlar.
Deli huyundan ya da suyundan mıdır?
Anlamadım bu işi.
Ne bu hırçınlık? Ne bu kalbin can çekişi?
Oturuşu, dokunuşu, kendini savuruşu,
Yüzyıllar boyu aynı.
Sürmedi ilelebet, her şeye muhalefet,
Olmana bir sebep var mı?
Bunu külahıma, bir de günahıma,
Girip anlatacak o yürek,
Belki de vardır ama denemem lazım.
Ama sen korkaksın hiç bulaşma,
Yaklaşmazsın gerçek aşklara.
Demiş ki benden uzak olsun,
Peki niye her gün ağlıyorsun?
Sebebini seninle gece gezenlere aç bir sor…
Songtekstvertaling
Iedereen is wreed en zelfbewust. ,
Zelfs als je het voelt, is het normaal.
Want daarbuiten voor mensen zoals jij,
Ze doen privé-praktijk.
Is het zijn gekke gewoonte of zijn water?
Ik begrijp dit niet.
Vanwaar die wrok? De bel van dit hart, welke tractie?
Zitten, aanraken, zichzelf gooien,
Het is al eeuwen hetzelfde.
Het duurde niet eeuwig, verzet tegen alles.,
Is er een reden waarom je dat bent?
Jij mijn kont, en voor mijn zonde,
Dat hart zal komen en vertellen,
Misschien wel, maar ik moet het proberen.
Maar je bent een lafaard, bemoei je er niet mee.,
Je komt niet in de buurt van ware liefde.
Hij zei: Ga weg.,
Waarom huil je dan elke dag?
Vraag degenen die ' s nachts met je reizen waarom ze honger hebben.…