Serdar Ortaç — Elimle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Elimle" van Serdar Ortaç.
Songteksten
Elimle açtım kalbi
Elimle çizdim aşk
Bu yaz bütün aşklar erdi
Senin gene kalbin taş
Aşkım niye kıskandın
Hayat acımı bölüşmekten
Denemekten suçlandım
Bebeğim niye kızdın çok
Senin o çile yanaklarına
Yakışan yok talip çok
Yaradan seni benim elime
Günah işleme diye verdi
İçi dışı gibi açık olana
Hak edenlere söz verdim
Uçurun beni göklerde
Elimle açtım kalbi
Elimle çizdim aşk
Bu yaz bütün aşklar erdi
Senin gene kalbin taş
Aşkım niye kıskandın
Hayat acımı bölüşmekten
Denemekten suçlandım
Bebeğim niye kızdın çok
Senin o çile yanaklarına
Yakışan yok talip çok
Yaradan seni benim elime
Günah işleme diye verdi
İçi dışı gibi açık olana
Hak edenlere söz verdim
Uçurun beni göklerde
Elimle açtım kalbi
Elimle çizdim aşk
Bu yaz bütün aşklar erdi
Senin gene kalbin taş
Songtekstvertaling
Ik opende het hart met mijn hand
Ik tekende liefde met mijn hand
Al de liefde is voorbij deze zomer
Je hart is weer van steen
Liefste, waarom ben je jaloers?
Van het delen van mijn leven pijn
Beschuldigd van poging
Schatje, waarom ben je zo boos?
Uw beproeving op uw wangen
Ook geen vrijers
Van de wond naar mijn hand
Niet zondigen, hij gaf het aan mij.
Open als binnenstebuiten
Ik beloofde de verdienstelijke
Vlieg me in de lucht
Ik opende het hart met mijn hand
Ik tekende liefde met mijn hand
Al de liefde is voorbij deze zomer
Je hart is weer van steen
Liefste, waarom ben je jaloers?
Van het delen van mijn leven pijn
Beschuldigd van poging
Schatje, waarom ben je zo boos?
Uw beproeving op uw wangen
Ook geen vrijers
Van de wond naar mijn hand
Niet zondigen, hij gaf het aan mij.
Open als binnenstebuiten
Ik beloofde de verdienstelijke
Vlieg me in de lucht
Ik opende het hart met mijn hand
Ik tekende liefde met mijn hand
Al de liefde is voorbij deze zomer
Je hart is weer van steen