Serdar Ortaç — Bebegim Oldun songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bebegim Oldun" van Serdar Ortaç.

Songteksten

İki damla acıyla hayat bitmez,
Bu benimki hüzünlü yaşam biçimi.
Üzecek gibi olsa da farketmez,
Ne de olsa bu kalbimin aşk seçimi.
Şimdi sen konuşup bir çözüm anlat,
Sanki tek sorunun derde dert aramak.
Tabi kıskanırım,
Belki hırslanırım,
Sen de aşk çocuğu
Ol da gör bakalım…
Bebeğim oldun daha ilk günde,
Ne çabuk dediğin zaman ağlıyorum.
Büyüdün dağlar gibi kalbimde,
Rahat et diye tek nefes almıyorum…
Söz:Serdar Ortaç
Müzik:Serdar Ortaç

Songtekstvertaling

Het leven eindigt niet met twee druppels pijn.,
Dit is mijn trieste manier van leven.
Het maakt niet uit of het pijn doet.,
Dit is tenslotte de keuze van mijn hart voor liefde.
Nu praat je en vertel me een oplossing.,
Alsof je enige probleem op zoek is naar problemen.
Natuurlijk ben ik jaloers.,
Misschien word ik ambitieus.,
Jij ook, liefdes jongen.
Wees en zie…
Je was mijn baby op de eerste dag.,
Ik huil als je het zo snel zegt.
Je groeide op in mijn hart als bergen.,
Ik kan ontspannen, Ik adem niet alleen…
Tekst: Serdar Ortaç
Muziek: Serdar Ortaç