Seraphim Shock — Perfect Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Life" van Seraphim Shock.
Songteksten
It seems like yeterday
Through the rain and tears
I watched you walk away again
I know my love
I know the pain
Your perfect life
Your perfect face
All your promises
Everything you fake
Don’t care what you want
Don’t care what you need
Don’t care how you feel
For what it is you bleed
Another year is gone
And will you just hold on to be
Sometimes I cry for you
I bet you’d die to be Just like one of us The fallen… the free
I’ll hate you just to hate
Don’t think that I’ll forgive
What you’ve done to us Or how it should’ve been
In a sea of blood in a sea of hate
I watched the angels fall one by one
This flesh will rot and still I am My will be done my will be done
Songtekstvertaling
Het lijkt wel yeterday.
Door de regen en tranen
Ik zag je weer weglopen.
Ik ken mijn liefde
Ik ken de pijn.
Je perfecte leven
Je perfecte gezicht.
Al je beloftes
Alles wat je doet alsof
Kan me niet schelen wat je wilt.
Maakt niet uit wat je nodig hebt.
Kan me niet schelen hoe je je voelt.
Voor wat het is dat je bloedt.
Er is weer een jaar voorbij.
En wil je gewoon vasthouden om te zijn
Soms huil ik om je.
Ik wed dat je zou sterven om net als een van ons de gevallenen ... de vrije
Ik haat je gewoon om te haten.
Denk niet dat ik het zal vergeven.
Wat je ons hebt aangedaan of hoe het had moeten zijn.
In een zee van bloed in een zee van haat
Ik zag de engelen één voor één vallen.
Dit vlees zal rotten en nog steeds ben ik mijn wil zal gedaan worden mijn wil zal gedaan worden