Seraphim Shock — Flowered Mary songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flowered Mary" van Seraphim Shock.

Songteksten

So little time
Daddy still wonders
Mommy still cries
Doctrines of demons
Traditions at stake
Portraits expecting
Feeding my slaves
Kiss and tell
See you in hell
Victims of dogma
Hey where ya been
2000 and counting
Lapping their sin
Begging for your stripes
Tore out my eyes
I’m holding a secret
Kiddies won’t find
See the morning star
See the morning star
Suffocate the savior
Idol voices jingle keys insanity
Praise my filth nurse imagination
Smites round pay our disease
We’ve got flowers for mary
Je-je-jealous jesus
Routine rituals, why be at all?
Can’t take the questions nor the pain
Momentary precious, if i could i would
But nothing stayed the same
Can you see, can you feel,
Don’t you know it’s a dream
I’m your damned queen

Songtekstvertaling

Zo weinig tijd
Papa vraagt zich nog steeds af
Mama huilt nog steeds.
Doctrines van demonen
Tradities op het spel
Portretten verwacht
Mijn slaven voeden
Kus en vertel
Tot in de hel.
Slachtoffers van dogma
Waar ben je geweest?
2000 en telling
Hun zonde aan het lappen.
Smekend om je strepen
Scheurde mijn ogen eruit
Ik heb een geheim.
Kinderen zullen het niet vinden.
Zie de ochtendster
Zie de ochtendster
Verstik de redder.
Idol voices Jingle is de sleutel tot waanzin.
Prijs Mijn Vuil, zuster verbeelding.
Smites round betalen onze ziekte
We hebben bloemen voor mary.
Je-je-jaloerse Jezus
Routine rituelen, waarom dan wel?
Ik kan de vragen en de pijn niet beantwoorden.
Kortstondig dierbaar, als ik kon zou ik
Maar niets bleef hetzelfde.
Kun je zien, kun je voelen,
Weet je niet dat het een droom is?
Ik ben je verdomde koningin.