Sequoyah Prep School — On My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On My Mind" van Sequoyah Prep School.
Songteksten
My very first time
across the Mason-Dixon Line
Through the hills of Pennsylvania
To Chicago in Central Time
Driving down these roads
Cause we got nowhere left to go Hanging round these bars and motels
Waiting for them to close
So we can head home
So clap your hands
Stomp your feet
Drive until you can hardly see
And maybe tomorrow we’ll wake up In the arms of the ones that we love
Clap your hands
Stomp your feet
You only get one chance to be 19
And maybe tomorrow we’ll find the time
But tonight it’s Carolina that’s on my mind
I spent two nights in Chicago
And we packed up and headed east
I spent way too long in Ohio
Left out in the middle of the night for Tennessee
Leaving out early this morning
Destination Abbeville
I’m praying that we make it by sundown
Cause if we don’t I guess I never will
So clap your hands
Stomp your feet
Drive until you can hardly see
And maybe tomorrow we’ll wake up In the arms of the ones that we love
Clap your hands
Stomp your feet
You only get one chance to be 19
And maybe tomorrow we’ll find the time
But tonight it’s Carolina that’s on my mind
So clap your hands
Stomp your feet
Drive until you can hardly see
And maybe tomorrow we’ll wake up In the arms of the ones that we love
Clap your hands
Stomp your feet
You only get one chance to be 19
And maybe tomorrow we’ll find the time
But tonight it’s Carolina that’s on my mind, yeah
It’s Carolina that’s on my mind
My very first time
across the Mason-Dixon Line
Through the hills of Pennsylvania
But tonight my mind’s on Carolina
(Thanks to Natasha for these lyrics)
Songtekstvertaling
Mijn allereerste keer
over de Mason-Dixon lijn
Door de heuvels van Pennsylvania
Naar Chicago In Central Time
Rijden over deze wegen
Want we kunnen nergens meer heen om rond deze bars en motels te hangen.
Wachten tot ze sluiten
Zodat we naar huis kunnen.
Dus klap in je handen.
Stamp je voeten
Rijden totdat je nauwelijks kunt zien
En misschien worden we morgen wakker In de armen van degenen van wie we houden.
Klap in je handen.
Stamp je voeten
Je krijgt maar één kans om 19 te zijn.
En misschien vinden we morgen de tijd
Maar vanavond is het Carolina waar ik aan denk.
Ik heb twee nachten in Chicago doorgebracht.
En we pakten in en gingen naar het oosten.
Ik ben veel te lang in Ohio geweest.
Weggelaten in het midden van de nacht naar Tennessee
Ik vertrek vroeg vanmorgen.
Bestemming Abbeville
Ik bid dat we het voor zonsondergang halen.
Want als we dat niet doen, denk ik dat ik dat nooit zal doen.
Dus klap in je handen.
Stamp je voeten
Rijden totdat je nauwelijks kunt zien
En misschien worden we morgen wakker In de armen van degenen van wie we houden.
Klap in je handen.
Stamp je voeten
Je krijgt maar één kans om 19 te zijn.
En misschien vinden we morgen de tijd
Maar vanavond is het Carolina waar ik aan denk.
Dus klap in je handen.
Stamp je voeten
Rijden totdat je nauwelijks kunt zien
En misschien worden we morgen wakker In de armen van degenen van wie we houden.
Klap in je handen.
Stamp je voeten
Je krijgt maar één kans om 19 te zijn.
En misschien vinden we morgen de tijd
Maar vanavond is het Carolina waar ik aan denk.
Het is Carolina waar ik aan denk.
Mijn allereerste keer
over de Mason-Dixon lijn
Door de heuvels van Pennsylvania
Maar vanavond denk ik aan Carolina.
(Dank aan Natasha voor deze teksten)