Sequester — Night's Watch songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night's Watch" van Sequester.
Songteksten
They stand, some divided
This wall is frozen sided
It stretches far along and
Keeps the Others out of seven lands
Dressed all in black and
Hardened by lives forgotten
Guilty or not they’ll find life
So when the night gathers
My watch begins
It won’t end until my demise
I might be a criminal
Who still protects you
To live is to die by my post
A vow condemns me
I pledged all my honour, I swore to the wall
A sword in the darkness, I stay till it falls
I’m the light that brings the dawn
Through darkened nights
Valiant, we wait for the storm
A watcher on walls
Winter is coming, I feel it
I’m the fire that burns
The heat that will ward off the bite of the cold
I will die on the wall
The nights feel much colder
My lungs sting as I breathe
I’ve seen the dead walk and
I fear what might be coming soon for me
While strings are pulled in
This game of thrones that steals
Attention away from what’s real
We need more men to fight them
What lies beyond the wall
These wild threats are calling
Seeking the other side for home
For this night and all the nights to come
Only three keeps remaining
You know I’ll be here waiting
Abandoned empty halls
I’ll never father children
Have no wife, hold no lands
The summer soon is over
I might be looked down upon
But still I serve you
A shield to the realms of men
A horn for the sleeping
What’s left of my honour I gave to the black
An evil returning, the dead are back
Songtekstvertaling
Ze staan, sommige verdeeld
Deze muur is bevroren
Het strekt zich ver uit en
Houdt de anderen uit zeven landen.
Gekleed in het zwart en
Gehard door vergeten levens
Schuldig of niet ze zullen het leven vinden
Wanneer dan de nacht valt
Mijn horloge begint.
Het zal niet eindigen tot mijn ondergang.
Ik ben misschien een crimineel.
Die je nog steeds beschermt.
Leven is sterven op mijn post.
Een gelofte veroordeelt me
Ik zwoer aan de muur
Een zwaard in de duisternis, ik blijf tot het valt
Ik ben het licht dat de dageraad brengt
Door donkere nachten
Valiant, we wachten op de storm.
Een wachter op muren
De Winter komt eraan, Ik voel het.
Ik ben het vuur dat brandt
De hitte die de beet van de kou zal afweren.
Ik zal sterven aan de muur.
De nachten voelen veel kouder.
Mijn longen steken als ik adem.
Ik heb de doden zien lopen en
Ik vrees wat er binnenkort voor mij komt.
Terwijl er aan de touwtjes wordt getrokken
Dit spel van tronen dat steelt
Aandacht weg van wat echt is
We hebben meer mannen nodig om tegen ze te vechten.
Wat achter de muur ligt
Deze wilde bedreigingen roepen
Op zoek naar de andere kant voor thuis
Voor deze nacht en alle nachten die komen
Er blijven er maar drie over.
Je weet dat ik hier zal wachten.
Verlaten lege gangen
Ik zal nooit kinderen verwekken.
Geen vrouw, geen land
De zomer is bijna voorbij.
Ik zou kunnen worden neergekeken op
Maar toch dien ik je.
Een schild voor het rijk der mensen.
Een hoorn voor het slapen
Wat er van mijn eer over is, heb ik aan de zwarte gegeven.
Een kwaad dat terugkeert, de doden zijn terug.