Sepultura — Arise/Dead Embryonic Cells songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arise/Dead Embryonic Cells" van Sepultura.
Songteksten
Obscured by the sun
Apocalyptic clash
Cities fall in ruin
Why must we die?
Obliteration of mankind
Under a pale grey sky
We shall arise…
I did nothing, saw nothing
Terrorist confrontation
Waiting for the end
Wartime conspiracy
I see the world — old
I see the world — dead
Victims of war, seeking some salvation
Last wish, fatality
I’ve no land, i’m from nowhere
Ashes to ashes, dust to dust
Face the enemy
Manic thoughts
Religious intervention
Problems remain
Land of anger,
I didn’t ask to be born,
Sadness, sorrow,
Everything so alone,
Laboratory sickness,
Infects humanity,
No hope for cure,
Die by technology,
A world full of shit coming down,
Tribal violence everywhere,
Life in the age of terrorism,
We spit in your other face,
War of races,
World without intelligence,
A place consumed by time,
End of it all,
We’re born,
With pain,
No more,
We’re dead,
Embryonic cells,
Corrosion inside — we feel,
Condemned future — we see,
Emptiness calls — we hear,
Final premonition — the truth,
Land of anger,
I didn’t ask to be born,
Sadness, sorrow,
Everything so alone,
Laboratory sickness,
Infects humanity,
No hope for cure,
Die by technology,
We’re born with pain,
Suffer remains,
We’re born with pain,
Suffer remains,
We’re dead.
Songtekstvertaling
Verduisterd door de zon
Apocalyptische botsing
Steden vergaan
Waarom moeten we sterven?
Vernietiging van de mensheid
Onder een lichtgrijze hemel
We zullen opstaan.…
Ik deed niets, zag niets.
Terroristische confrontatie
Wachten op het einde
Oorlogstijd samenzwering
Ik zie de wereld-oude
Ik zie de wereld-dood
Slachtoffers van de oorlog, op zoek naar Redding
Laatste wens, dood
Ik heb geen land, Ik kom uit het niets
As tot as, stof tot stof
Kijk de vijand aan.
Manische gedachten
Religieuze interventie
Problemen blijven bestaan
Land van woede,
Ik heb niet gevraagd om geboren te worden.,
Verdriet, verdriet,
Alles zo alleen,
Laboratorium ziekte,
Infecteert de mensheid,
Geen hoop op genezing,
Technologie,
Een wereld vol stront komt naar beneden,
Overal stammengeweld,
Leven in het tijdperk van terrorisme,
We spugen in je andere gezicht.,
Rassenoorlog,
Wereld zonder intelligentie,
Een plaats die door de tijd wordt geconsumeerd,
Einde van alles,
We zijn geboren,
Met pijn,
Niet meer.,
We zijn dood.,
Embryonale cellen,
Corrosie van binnen — we voelen,
Veroordeelde toekomst-we zien,
Leegte roept-we horen,
Laatste voorgevoel - de waarheid,
Land van woede,
Ik heb niet gevraagd om geboren te worden.,
Verdriet, verdriet,
Alles zo alleen,
Laboratorium ziekte,
Infecteert de mensheid,
Geen hoop op genezing,
Technologie,
We worden geboren met pijn,
Lijd overblijfselen,
We worden geboren met pijn,
Lijd overblijfselen,
We zijn dood.