Septicflesh — Sunlight / Moonlight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sunlight / Moonlight" van Septicflesh.

Songteksten

Yesterday as I closed my eyes
My weight was left behind, the body paralyzed
It was a miracle, I floated as a ghost
And there I saw my self lying upon my bed
I stared down, I looked up Then tried to pass the walls and drift to the unknown
It was the strangest call, as if I heard a soul
I felt the need to find a creature bleeding light
Sunlight / Moonlight
I climbed the sky, above the clouds
And there I saw some more
That answered to the call
Bright shining disks of light
With wings made from the night
The day had yet to come
And so a hunt begun
As my sun is now reborn
My mind awakes, the body is on Remembrance will hold the door
Until the night will send her call

Songtekstvertaling

Gisteren toen ik mijn ogen sloot
Mijn gewicht werd achtergelaten, het lichaam verlamd.
Het was een wonder, ik zweefde als een geest
En daar zag ik mezelf op mijn bed liggen.
Ik keek naar beneden, Ik keek omhoog en probeerde de muren te passeren en naar het onbekende te drijven.
Het was de vreemdste oproep, alsof ik een ziel hoorde.
Ik voelde de behoefte om een wezen te vinden bloedend licht
Zonlicht / Maanlicht
Ik klom de hemel, boven de wolken
En daar zag ik nog meer.
Dat beantwoordde aan de oproep
Stralende schijven van licht
Met vleugels gemaakt van de nacht
De dag moest nog komen.
En zo begon de jacht.
Zoals mijn zon nu Herboren is
Mijn geest ontwaakt, het lichaam staat op de herinnering zal de deur vasthouden
Tot de nacht haar roept