Septicflesh — Mystic Places of Dawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystic Places of Dawn" van Septicflesh.
Songteksten
They lasted as long as a spark shines
but their shining was so bright
that it was caught forever
in the spectre of time.
What was a fact became a legend
what was reality became a faded canvas
in the mausoleum of civilizations.
Landscapes of untold antiquity
unchanged are calling
to an orgy of colours and shapes
in a drunkenness with pure fantasy
Their names cause awe and awake
forgotten senses
The eerie valley of PNATH
The majestic LEMURIA
SARNATH the doomed…
and names that echo
in the labyrinths and the cavernous
dephts of chaos
Mystic Places of Dawn
Maybe we, ourselves want to forget
helping the truth to grow old
and be deformed from the wrinkles
of uncertainty
Afraid where the path backwards will
lead us we prefer to be protected
under the shelter of ignorance
He who stares back
through the glass of centuries
will also see his reflection.
The eerie valley of PNATH
The majestic LEMURIA
SARNATH the doomed…
And names that echo
In the labyrinths and the cavernous
dephts of chaos
Mystic Places of Dawn
Songtekstvertaling
Ze hielden het zo lang vol als een vonk schijnt.
maar hun glans was zo helder
dat het voor altijd gevangen werd.
in het spook van de tijd.
Wat een feit was werd een legende
wat de werkelijkheid was, werd een vervaagd doek.
in het mausoleum van beschavingen.
Landschappen uit de oudheid
ongewijzigd roepen
op een orgie van kleuren en vormen
in een dronkenschap met pure fantasie
Hun namen veroorzaken ontzag en ontwaken.
vergeten zintuigen
De griezelige vallei van PNATH
De majestueuze Lemurië
SARNATH de verdoemde…
en Namen die weerklinken
in het labyrint en de grot
deppen van chaos
Mystieke plaatsen van de dageraad
Misschien willen we het zelf vergeten.
de waarheid helpen oud te worden
en vervormd worden van de rimpels
van onzekerheid
Bang waar het pad achterwaarts zal
leid ons. we worden liever beschermd.
onder de beschutting van onwetendheid
Hij die terugkijkt
door het glas van eeuwen
zal ook zijn reflectie zien.
De griezelige vallei van PNATH
De majestueuze Lemurië
SARNATH de verdoemde…
En Namen die weerklinken
In het labyrint en de grot
deppen van chaos
Mystieke plaatsen van de dageraad