Septicflesh — Little Music Box songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Music Box" van Septicflesh.
Songteksten
From the chest of fake hopes, where we leave the needless things.
I found a dusty object it had a special gift.
From its opened top a sound came out, a phantom from the past.
Sacred nights I felt like heaven, rusty days I felt like hell.
This music box reminds me of you. This Little music box.
Its melody is a distant smile, a face I thought I knew.
Like a lizard in the desert, I drifted without rest.
And the heat appeared so liquid; it had the taste of the salty sea.
Pandora’s fate is captured in my box.
This music box reminds me of you. This Little music box.
Its melody is a distant smile, a face I thought I knew.
This music box reminds me of you. This Little music box.
Its melody is a distant smile, a face I thought I knew.
This music box reminds me of you. This Little music box.
Its melody is a distant smile, a face I thought I knew.
Songtekstvertaling
Uit de borst van valse hoop, waar we de onnodige dingen achterlaten.
Ik vond een stoffig voorwerp dat een speciale gave had.
Vanaf de bovenkant kwam er een geluid uit, een spook uit het verleden.
Heilige nachten Ik voelde me als de hemel, rustieke dagen Ik voelde me als de hel.
Deze muziekdoos doet me aan jou denken. Deze kleine muziekdoos.
De melodie is een verre glimlach, een gezicht waarvan ik dacht dat ik het kende.
Als een hagedis in de woestijn, dreef ik zonder rust.
En de hitte scheen zo vloeibaar, dat hij de smaak van de zoute zee had.
Pandora ' s lot is gevangen in mijn doos.
Deze muziekdoos doet me aan jou denken. Deze kleine muziekdoos.
De melodie is een verre glimlach, een gezicht waarvan ik dacht dat ik het kende.
Deze muziekdoos doet me aan jou denken. Deze kleine muziekdoos.
De melodie is een verre glimlach, een gezicht waarvan ik dacht dat ik het kende.
Deze muziekdoos doet me aan jou denken. Deze kleine muziekdoos.
De melodie is een verre glimlach, een gezicht waarvan ik dacht dat ik het kende.