September — Sad Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sad Song" van September.
Songteksten
You got your clothes and your books and your empty smile,
You took your time but you’re finally out,
Now I can breathe, I can dance, I can run amok,
You think I’m cruel but you know that I’m right,
'Cause we were ordinary, bored and wary of the things we said
It ain’t a crime to sing a sad song,
One about love, now that it’s gone,
It ain’t a crime to sing a sad song,
One about us, now that we’re done
You give me wings, give me life when you’re not around,
You were no good 'til I left you behind,
You made me gray, just a face in another crowd,
Now I’m alone and I’m one of a kind,
Yeah we were ordinary, quiet contrary to a stormy daze
It ain’t a crime to sing a sad song,
One about love, now that it’s gone,
It ain’t a crime to sing a sad song,
One about us, now that we’re done
And I knew that we were wrong, but you needed me to move you along,
And I know we didn’t belong together,
We were ordinary, bored and wary of the things we said
It ain’t a crime to sing a sad song,
One about love, now that it’s gone,
It ain’t a crime to sing a sad song, (it ain’t a crime to sing a sad song)
One about us, now that we’re done
It ain’t a crime to sing a sad song
One about love, now that it’s gone (to sing a sad song)
It ain’t a crime to sing a sad song
One about us, now that we’re done (to sing a sad song)
It ain’t a crime to sing a sad song, one about love
Now that it’s gone
Songtekstvertaling
Je hebt je kleren en je boeken en je lege glimlach.,
Je nam de tijd, maar je bent er eindelijk uit.,
Nu kan ik ademen, ik kan dansen, Ik kan amok maken,
Je denkt dat ik wreed ben, maar je weet dat ik gelijk heb.,
Want we waren gewoon, verveeld en op onze hoede voor de dingen die we zeiden .
Het is geen misdaad om een triest lied te zingen,
Eén over liefde, nu het weg is.,
Het is geen misdaad om een triest lied te zingen,
Eén over ons, nu we klaar zijn.
Je geeft me vleugels, geeft me leven als je er niet bent.,
Je was niet goed tot ik je achterliet.,
Je hebt me grijs gemaakt, gewoon een gezicht in een andere menigte. ,
Nu ben ik alleen en ik ben uniek.,
Ja, we waren gewoon, rustig in tegenstelling tot een stormachtige daze.
Het is geen misdaad om een triest lied te zingen,
Eén over liefde, nu het weg is.,
Het is geen misdaad om een triest lied te zingen,
Eén over ons, nu we klaar zijn.
En ik wist dat we het mis hadden, maar je had me nodig om je verder te brengen.,
En ik weet dat we niet bij elkaar hoorden.,
We waren gewoon, verveeld en op onze hoede voor de dingen die we zeiden.
Het is geen misdaad om een triest lied te zingen,
Eén over liefde, nu het weg is.,
Het is geen misdaad om een triest lied te zingen, het is geen misdaad om een triest lied te zingen)
Eén over ons, nu we klaar zijn.
Het is geen misdaad om een triest lied te zingen
Een over liefde, nu het weg is)
Het is geen misdaad om een triest lied te zingen
Een Over ons, nu we klaar zijn (om een droevig lied te zingen)
Het is geen misdaad om een droevig lied te zingen, een over liefde
Nu het weg is.