September — Just An Illusion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just An Illusion" van September.
Songteksten
My personality has just been negative for me, iIt’s never worked out
It takes a day or two before I open up to you and I can’t sell that
So I’ve spent my days alone, my heart is frozen to the bone
But now I’m not afraid
So here I am, let me be just what you’re looking for
It’s just an illusion, that’s how everybody likes it So here I am, let me be just what you’re dreaming of It’s just an illusion, that’s now everybody wants it What you see is nothing like the real me Now baby, what you feel is just a little make believe
Don’t say a word you mean, it’s all about the way you’re seen
Just nod your sweet face, keep moving in between
They say it’s blue you know it’s green, don’t make a big case
Man, I’d rather be a clone than spend my lonely life alone
I know we’re all afraid
So here I am, let me be just what you’re looking for
It’s just an illusion, that’s how everybody likes it So here I am, let me be just what you’re dreaming of It’s just an illusion, that’s now everybody wants it What you see is nothing like the real me Now baby, what you feel is just a little make believe
So here I am, let me be just what you’re looking for
I’m not afraid, not anymore
I have a plan, let me be the one you can’t ignore
I’m not afraid
So here I am, let me be just what you’re looking for
It’s just an illusion, that’s how everybody likes it So here I am, let me be just what you’re dreaming of It’s just an illusion, that’s now everybody wants it What you see is nothing like the real me Now baby, what you feel is just a little make believe
Songtekstvertaling
Mijn persoonlijkheid is negatief voor mij, het heeft nooit gewerkt
Het duurt een dag of twee voordat ik me voor je open stel en dat kan ik niet verkopen.
Dus ik heb mijn dagen alleen doorgebracht, mijn hart is bevroren tot op het bot
Maar nu ben ik niet bang.
Dus hier ben ik, laat me zijn wat je zoekt
Het is gewoon een illusie, dat is hoe iedereen het leuk vindt dus hier ben ik, laat me zijn waar je van droomt het is gewoon een illusie, dat is nu iedereen wil het wat je ziet is niets zoals de echte ik nu baby, wat je voelt is gewoon een beetje doen geloven
Zeg geen woord Je bedoelt, het gaat allemaal om de manier waarop je gezien wordt
Knik met je lieve gezicht, blijf tussenin bewegen.
Ze zeggen dat het blauw is. je weet dat het groen is.
Man, ik ben liever een kloon dan mijn eenzame leven alleen door te brengen.
Ik weet dat we allemaal bang zijn.
Dus hier ben ik, laat me zijn wat je zoekt
Het is gewoon een illusie, dat is hoe iedereen het leuk vindt dus hier ben ik, laat me zijn waar je van droomt het is gewoon een illusie, dat is nu iedereen wil het wat je ziet is niets zoals de echte ik nu baby, wat je voelt is gewoon een beetje doen geloven
Dus hier ben ik, laat me zijn wat je zoekt
Ik ben niet bang, niet meer.
Ik heb een plan, laat mij degene zijn die je niet kunt negeren.
Ik ben niet bang.
Dus hier ben ik, laat me zijn wat je zoekt
Het is gewoon een illusie, dat is hoe iedereen het leuk vindt dus hier ben ik, laat me zijn waar je van droomt het is gewoon een illusie, dat is nu iedereen wil het wat je ziet is niets zoals de echte ik nu baby, wat je voelt is gewoon een beetje doen geloven