September — Breathe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breathe" van September.
Songteksten
I need a vision,
A straight line back to you.
Just give me a reason
To do what lovers do.
I need to know you.
Don’t say you ever did.
And if I could hold you.
It’s time to set me free,
It’s time to set me free,
It’s time to set me free.
I can’t breathe my love.
I’m swimming in the dark inside you.
Can’t get you find a friend.
But you got me lost again.
I can’t breathe my love.
I’m following the path behind you.
But somehow I’m lost again.
Is this the bitter end? For us.
You could have been sunlight.
To my reflective mood.
A warmer december.
Could keep me cold in june.
We should have get flying.
Rise an distant sky.
But we’re winter landed.
Where feelings come to die,
Where feelings come to die.
I can’t breathe my love.
I’m swimming in the dark inside you.
Can’t get you find a friend.
But you got me lost again.
I can’t breathe my love.
I’m following the path behind you.
But somehow I’m lost again.
Is this the bitter end? For us.
I can’t breathe,
I can’t breathe,
I can’t breathe… love.
I can’t breathe!
I can’t breathe!
I can’t breathe… looove!
I can’t breathe my love.
I’m following the path behind you.
But somehow I’m lost again.
Is this the bitter end? For us.
Songtekstvertaling
Ik heb een visioen nodig.,
Een rechte lijn terug naar jou.
Geef me een reden.
Om te doen wat geliefden doen.
Ik moet je leren kennen.
Zeg niet dat je dat ooit deed.
En als ik je kon vasthouden.
Het is tijd om me te bevrijden.,
Het is tijd om me te bevrijden.,
Het is tijd om me te bevrijden.
Ik kan mijn liefde niet ademen.
Ik zwem in het donker in je.
Je kunt geen vriend vinden.
Maar je hebt me weer verloren.
Ik kan mijn liefde niet ademen.
Ik volg het pad achter je.
Maar op een of andere manier ben ik weer verdwaald.
Is dit het bittere einde? Voor ons.
Je had zonlicht kunnen zijn.
Op mijn reflectieve stemming.
Een warmere december.
Kan me koud houden in juni.
We hadden moeten vliegen.
Verrijs een verre hemel.
Maar we zijn winter geland.
Waar gevoelens komen om te sterven,
Waar gevoelens sterven.
Ik kan mijn liefde niet ademen.
Ik zwem in het donker in je.
Je kunt geen vriend vinden.
Maar je hebt me weer verloren.
Ik kan mijn liefde niet ademen.
Ik volg het pad achter je.
Maar op een of andere manier ben ik weer verdwaald.
Is dit het bittere einde? Voor ons.
Ik kan niet ademen.,
Ik kan niet ademen.,
Ik kan niet ademen... liefde.
Ik krijg geen lucht.
Ik krijg geen lucht.
Ik krijg geen lucht.
Ik kan mijn liefde niet ademen.
Ik volg het pad achter je.
Maar op een of andere manier ben ik weer verdwaald.
Is dit het bittere einde? Voor ons.