Seppo Närhi — Jessie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jessie" van Seppo Närhi.
Songteksten
Jessie, se yö perjantai, jolloin työstä sun hain
ja kutsuin juhlimaan.
Hei Jessie, se kai erehdys oli mun,
mutta kun pelaamaan puhutuks ne mun sai.
Mä liikaa join, myönnän sen.
Mut ymmärrä en, miks taas kävi noin.
Hei, Jessie. Kai anteeksi saan?
Jo varhaista on. Uneton oli yö.
Kasteinen. Nyt kahvi lämmittää.
Hei, Jessie. Jos sun tänään työssä mä nään.
Myös sä muistat. En voi tyyliä menettää.
Mä liikaa join, myönnän sen.
Mut duunissa en vielä voi selittää.
Hei, Jessie. Kai anteeksi sen saan.
Jessie, se yö.
Perjantain bileet kun herjoillain mä ehkä pilasin.
Hei, Jessie. Se kai johtuu arkuudestain.
Puhutaan siitä kun kaksistaan tapaan sun.
Mä liikaa join, myönnän sen.
Mut vielä miehen sä näät kohteliaan.
Jessie, kai anteeksi mä saan.
Hei, Jessie. Kai anteeksi mä saan.
Songtekstvertaling
Jessie, die avond dat je vrijdag voor sun hain werkt.
en ik heb je uitgenodigd voor een feestje.
Jessie, ik denk dat die fout mijn fout was.,
maar als je erover praat, snap ik het.
Ik heb te veel gedronken, dat geef ik toe.
Maar ik begrijp niet waarom dat weer gebeurde.
Hé, Jessie. Het spijt me, toch?
Het is nog vroeg. Slapeloos was de nacht.
Bedauwd. Nu is de koffie aan het opwarmen.
Hé, Jessie. Als jij vandaag werkt, doe ik dat.
Jij weet het ook nog. Ik kan de stijl niet verliezen.
Ik heb te veel gedronken, dat geef ik toe.
Maar ik kan het nog niet uitleggen.
Hé, Jessie. Ik denk dat het me spijt.
Jessie, die avond.
Vrijdagavond Feest toen ik aan het lasteren was misschien.
Hé, Jessie. Ik denk dat het pijnloos is.
Laten we erover praten als ik je ontmoet.
Ik heb te veel gedronken, dat geef ik toe.
Maar je gaat een man beleefd maken.
Jessie, Het spijt me.
Hé, Jessie. Ik denk dat het me spijt.