Sepia — Paradies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paradies" van Sepia.
Songteksten
Kalte Mauern aus Stein, Träume sind Illusionen
Und die Straßen sie führen ins Nichts
Und dort am Horizont seh ich Revolutionen
Und die Kämpfe sie enden nicht
Von der Brücke am Fluss bis in mir fremde Länder
Solange noch etwas existiert
Was man Ewigkeit nennt wird sich morgen nicht ändern
Ganz egal was mit mir passiert
Es geht doch nur um dich
Den Himmel gibt es nicht
Was siehst du wenn du die Augen schließt
Die Wut die in dir steckt
Wir formen aus dem Dreck
Mit unseren Händen ein Paradies
Dieser Spiegel entwirft so viele neue Gesichter
Und doch keine die glücklich sind
Und ein Mädchen verkauft sich unter schummrigen Lichtern
Mit dem Herz einer Kriegerin
Wie weit musste ich gehen,
was bekam ich denn schon dafür
Wir erwachen in kalten Räumen
ohne Fenster und ohne Tür...
Songtekstvertaling
Koude muren van steen, dromen zijn illusies en de straten leiden ze op in het niets en daar op de horizon ik zie de revoluties en de strijd die zij niet het einde van de brug bij de rivier en In Mij, vreemde landen zolang er nog wat wordt genoemd de Eeuwigheid zal niet morgen veranderen, ongeacht wat er gebeurt met mij, het gaat om u de hemel is niet wat je ziet als je je ogen dicht de woede die zich in u geven wij vorm van het vuil met onze handen een paradijs deze spiegel ontwerpen dus veel nieuwe gezichten en nog geen die zijn gelukkig en een meisje verkoopt zichzelf onder dim lights met het hart van een krijger hoe ver ik moest gaan, Wat krijg ik voor dat we wakker in koude kamers zonder ramen, zonder deuren...