Sepia — Königin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Königin" van Sepia.
Songteksten
Man erzählt irgendwas und ich höre nicht zu
Ich verschließe die Tür, lass mich einfach in ruh
Ich kenn meine Familie, meine Freunde nicht mehr
In mir, in uns ist es dunkel und leer
Ein beschissenes Leben, ein beschissener Ort
Sie erzählen mir Lügen und ich glaube kein Wort
Und die letzten Gedichte sind im Feuer verbrannt
Gibt es noch irgendwas das nach uns kommt
Und vielleicht wird es mal anders sein
Und ich die Königin
Und sie werden mir nicht glauben
Wer ich bin
Denn ich glaube was ich sehe,
ich sehe... dich
Es gibt keine Gedanken, keine eigenen Ideen
Und die Bilder der Nacht lassen Träume entstehen
Ich versinke im Dreck einer lieblosen Zeit
Und der Mann an der Ecke der den Himmel verschreibt
Doch wer redet von Sehnsucht
und wer könnte sie stillen
Und ein Kind schaut mich an mit ganz großen Pupillen
Ich verstehe den Hinweis, heute komme ich drauf
Ich besteige den Thron, setz mir die Krone auf
Heut komm ich drauf
Ich sehe... dich
Ich sehe... dich
nicht.
Songtekstvertaling
Je vertelt iets en ik luister niet ik doe de deur op slot, laat me met rust Ik ken mijn familie, mijn vrienden in mij niet meer, in ons is het donker en leeg een waardeloos leven, een waardeloze plek ze vertellen me leugens en ik geloof geen woord en de laatste gedichten worden verbrand in het vuur is er iets anders dat achter ons aan komt en misschien zal het anders zijn en ik de koningin en ze zullen me niet geloven wie ik ben omdat ik geloof wat ik zie, ik zie... je hebt geen gedachten, geen eigen ideeën en de foto ' s van de nacht laat dromen ontstaan ik zink in het vuil van een liefdeloze tijd en de man op de hoek van de hemel schrijft maar die spreekt van verlangen en die hen borstvoeding kan geven en een kind kijkt me aan met zeer grote leerlingen ik begrijp de hint, vandaag krijg ik het ik klim de troon, zet de kroon op me vandaag Ik zie het... ik begrijp het... jij niet.