Sepia — Kein Morgen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kein Morgen" van Sepia.
Songteksten
Es ist wie ein Kreis
aus dem du nicht ausbrechen kannst
Und es dreht sich und dreht sich in dir
und in deinem Kopf
In deinem Kopf
Und das Bild dieser Welt,
es erzittert in deinen Gedanken
Und lässt dich erfrieren
Ist es wirklich echt.
Ist es wirklich real, ist es wirklich real
Und auch wenn es vielleicht keinen Morgen gibt
Habe keine Angst vor dem was du siehst
Und du fühlst was in dir tief verborgen liegt
Und dass Leben durch deine Adern fließt
Alles verändert sich
Es geht nicht voran und du rennst
doch so schnell wie du kannst
Und ein Feuer brennt unter der Haut
und es trocknet dich aus,
es trocknet dich aus
und am Rand dieser Welt
zwischen Wahrheit und deinen Gedanken
dort ist es ganz still
geh durch dieses Tor und es gibt keinen Tod
es gibt keinen Tod
Du machst die Augen auf
Und kannst es sehen
Songtekstvertaling
Het is als een cirkel waar je niet uit kunt breken en het draait en draait in je en in je hoofd in je hoofd en het beeld van deze wereld, het trilt in je gedachten en laat je bevriezen, het is echt echt.
Is het echt echt, is het echt echt en ook al is er misschien geen morgen wees niet bang voor wat je ziet en je voelt wat diep in je ligt en dat het leven door je aderen stroomt alles verandert het gaat niet door en je rent zo snel als je kunt en een vuur brandt onder je huid en het droogt je uit, het droogt je uit en op de rand van deze wereld tussen waarheid en je gedachten daar gaat het nog steeds door deze poort en er is geen dood er is geen dood je opent je ogen en ziet het