Sepia — Kalt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kalt" van Sepia.
Songteksten
Manchmal geht gar nichts mehr
Und ich fall weit zurück
Durch ein Loch in ein tiefes Meer
Ich bin nicht mehr ich selbst
Schaue an dir vorbei
Durch ein Loch in die andere Welt
Sag mir nicht wer ich bin,
sag mir nicht wer ich wirklich bin
Da ist ein dunkler Ort
Verankert in meinem Kopf
Lange war ich nicht dort
Und trotzdem gibt es ihn noch
Da ist ein dunkler Ort
So voller Hass und Gewalt
Viel zu lang war ich dort
Und es war... kalt
Es klingt noch in den Ohren
Angst versperrt mir die Sicht
Wann hab ich bloß die Zeit verloren?
Etwas ist in mir drin
Das ich nicht ändern kann
Sag mir doch wer ich wirklich bin
Ich will nicht irgendwas,
ich will das was du Heimat nennst
Songtekstvertaling
Soms is er niets meer en ga ik ver terug door een gat in een diepe zee Ik kijk naar je door een gat in de andere wereld die me niet vertellen dat ik ben, vertel me wie ik ben ik ben echt daar een donkere plek verankerd in mijn hoofd voor een lange tijd Ik was er niet, en toch is er nog steeds een donkere plek zo vol haat en geweld veel te lang Ik was er en het was... koud het klinkt nog steeds in mijn oren angst blokkeert mijn zicht wanneer heb ik net de tijd verloren?
Er zit iets in me dat ik niet kan veranderen vertel me maar wie ik echt ben ik wil niets, Ik wil wat jij thuis noemt