Sentidos Opuestos — La Vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Vida" van Sentidos Opuestos.
Songteksten
Que mas te da si me gustan los tejados
O doy saltos en los charcos, soy asi
Pobre de ti si te pones colorado
Cuando canto acabaras como el carmin
Es tan genial abrir los ojos y volar
Sin dar nunguna explicacion
No me pidas justificacion
Ni motivos simplemente yo
Voy siempre a donde el corazon me lleva
La vida cuando te viene a buscar
La vida te da la oportunidad
De ser feliz y no uedes dejarla pasar
La vida
Tal para cual tu en el polo y yo en el otro
Nos comemos con los ojos sin parar
Somo un par de chiquillos caprichossos
Que jugamos al azar con el amor
Tu tan formal
A mi que todo me da igual
La divergencia mas total
Pero basta que me toque si
El sol se enciende para mi
Como una antorcha en medio de la noche
La vida cuando te viene a buscar
La vida te da la oportunidad
De ser feliz y la tienes que aprovechar
La vida, tarde o temprano veras
La vida, da siempre una de cal y otra de arena por favor no me llores mas
No me pidas justificación
Ni motivos simplemte yo
Voy siempre a donde el corazón me lleva
La vida cuando te viene a buscar
La vida, te da la oportunidad
De ser feliz y la tienes que aprovechar
La vida tarde o temprano veras
La vida, da siempre una de cal y otra de arena por favor no me llores más
La vida
Songtekstvertaling
Wat maakt het uit of ik van daken hou?
Of ik spring in de plassen, ik ben zo
Arme jij als je rood wordt
Als ik zing eindig je als de Carmine.
Het is geweldig om je ogen te openen en te vliegen.
Zonder enige uitleg
Vraag me niet om rechtvaardiging.
Geen redenen alleen ik.
Ik ga altijd waar mijn hart me brengt
Het leven als het om jou gaat
Het leven geeft je de kans
Om gelukkig te zijn en het niet voorbij te laten gaan
Leven
Net als jij aan de paal en ik aan de andere.
We eten met onze ogen eindeloos
We zijn een stel grillige kinderen.
Dat we willekeurig spelen met liefde
Je zo formeel
Kan me niet schelen.
De meest totale divergentie
Maar raak me aan als
The sun is on for me
Als een fakkel in het midden van de nacht
Het leven als het om jou gaat
Het leven geeft je de kans
Om gelukkig te zijn en je moet profiteren
Leven, vroeg of laat zul je zien
Life, always give one of lime and one of sand Please don ' t cry anymore
Vraag me niet om rechtvaardiging.
Geen eenvoudige redenen
Ik ga altijd waar mijn hart me brengt
Het leven als het om jou gaat
Het leven geeft je de kans
Om gelukkig te zijn en je moet profiteren
Het leven vroeg of laat zul je zien
Life, always give one of lime and one of sand Please don ' t cry anymore
Leven