Sentenced — Ode to the End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ode to the End" van Sentenced.
Songteksten
Looking down through clouds of iron
at the shattered remains of the world
New bays on coasts, new land in the sea
Deserts of ash… on Death Row Earth
Open your eyes to realize…
Your source of life exists no more
Pale obsolete is the whole of me but yet I feel more than ever before
So came our time — the time that lasts forever
and through the death we frolic endlessly
Too many years of pain and sorrow
I hope my life leaves me be… dead
Emotions which I kept are no longer in my head
'cause all the words I said, they showed…
I was dying to be dead
Close your eyes to see why the dark desire
tempts my soul, oh my friend
Come, listen to my mind and feel the fire
This is the Ode to the End
Don’t hold your sight — I know there’s no heaven
…I believe we all have our personal Hell
and don’t be scared, take death with open arms
and you’ll feel so warm and peacefull…
Songtekstvertaling
Kijken naar beneden door wolken van ijzer
op de verbrijzelde overblijfselen van de wereld
Nieuwe baaien aan de kust, nieuw land in zee
Woestijnen van as ... in de dodencel aarde
Open je ogen om je te realiseren…
Je bron van leven bestaat niet meer.
Bleek verouderd is het geheel van mij maar toch voel ik me meer dan ooit tevoren
Zo kwam onze tijd - de tijd die eeuwig duurt
en door de dood spelen we eindeloos
Te veel jaren van pijn en verdriet
Ik hoop dat mijn leven me laat sterven.
Emoties die ik bewaarde zitten niet meer in mijn hoofd.
want alle woorden die ik zei, lieten ze zien.…
Ik wilde dood.
Sluit je ogen om te zien waarom het duistere verlangen
verleidt mijn ziel, Oh mijn vriend
Kom, luister naar mijn geest en voel het vuur
Dit is de Ode tot het einde
Ik weet dat er geen hemel is
...Ik geloof dat we allemaal onze persoonlijke hel hebben
en wees niet bang, neem de dood met open armen.
en je zult je zo warm en vredig voelen…