Senses Fail — Ancient Tombs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ancient Tombs" van Senses Fail.
Songteksten
I don’t need to reopen old wounds
Or go digging through those ancient tombs
The past I’ve burned does not need to be exhumed
I’ve learned everything about myself from picking through the ruins
I am no longer the same
I found the beauty in change
I feel in love
2010 November
I let go of all I remember
I found my faith in your eyes
I found my home
I fell in love
and I let go All we are is a result of our thoughts
Awaken to the joy the love has taught
Patient and pure, eternal and sure
The ageless wonder of our souls endure
Better than a thousand words in just one
Said with conviction and said with love
The light in my soul
Shows the way to the hidden road
Cause it bends and it folds
Into the abyss unknown
«There is no flower like love»
«No misfortune like hate»
There is no pain in my body
There’s only peace
Songtekstvertaling
Ik hoef geen oude wonden te heropenen.
Of door die oude graven gaan graven.
Het verleden dat ik verbrand heb hoeft niet opgegraven te worden.
Ik heb alles over mezelf geleerd door de ruïnes te doorzoeken.
Ik ben niet meer hetzelfde.
Ik vond de schoonheid in verandering
Ik voel me verliefd.
2010 November
Ik laat alles los wat ik me herinner.
Ik vond mijn geloof in je ogen
Ik heb mijn thuis gevonden.
Ik werd verliefd.
en ik laat los alles wat we zijn is het resultaat van onze gedachten
Wakker worden voor de vreugde die de liefde heeft geleerd
Geduldig en zuiver, eeuwig en zeker
Het eeuwenoude wonder van onze zielen verduren
Beter dan duizend woorden in één woord.
Met overtuiging gezegd en met liefde gezegd
Het licht in mijn ziel
Toont de weg naar de verborgen weg
Omdat het buigt en vouwt
In de afgrond onbekend
"Er is geen bloem zoals liefde»
"Geen ongeluk zoals haat»
Er is geen pijn in mijn lichaam
Er is alleen vrede.