Senser — Age of Panic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Age of Panic" van Senser.
Songteksten
My name is Crash
Side winding I flash like a burning flare
Don’t look away 'cause I’m already in there
I’ve been there wherever you stare
I’ve been there longer than you care to remember
Buried deep inside you
Now you must step to accept all the past behind you
Pain breeding pain and it’s back again
Only the scars in your brain remain
So you look for a vent, you consent to escape
What’s gone and now I’m on From the nipple to the needle to the bottle
And you’re never satisfied
For these crimes you must be tried
You can’t hide 'cause I am reality
Your birthright is a world of insanity
Disconnected legacy and you will never see
An end to the global savagery
Continuing to feed your desire for more
But deep down you know the truth
You’ll never find what you’re looking for
It’s gone and you can’t buy it back
And now your senses are under attack
So you act automatic and turn
To the frantic nation of addicts
Reduced to the manic, false erratic
Solemn, doped up slaves
And servants of greed because you were
Born into the age of panic
Into an age of panic
Born into an age of panic
Into an age of panic
Born into an age of panic
Into the age of panic
Born into the age of panic
Into an age of panic
Now I’m going all city with the master plan
I’m faster man and I’m about to tell you just who I am
I am the reality you can’t escape
The visions recorded on disk and tape
The rape, the horror, the shame so familiar
My words fill you with dread and then kill you dead
Stone cold in your stride
I fill a hole in your soul around fifty miles wide
I’m the contradiction each time you speak
I keep you weakened, I get down at your feet
I am the part that you can never reconcile
You’re right here but you’re living in exile
Walking in cities of stone, the shadows groan
Thousands of people but you’re all alone
In your own little zone like a drone
Working in hives all your lives, bowing down to the throne
The overlords made in your own image
Anesthetized you in the global village
Now you’re finished, dependent, lost in a maze
You’re dazed as you stare at the glowing blaze
Erased, your future pulses in a computer
I am you, now how’d that suit ya?
Inherited chaos now instilled as I willed
And now I just wait for the kill as they’re
Born into the age of panic
Into an age of panic
Born into an age of panic
Into an age of panic
Born into the age of panic
Into an age of panic
Born into an age of panic
Into an age of panic
Born into the age of panic
Into an age of panic
Born into the age of panic
Into an age of panic
Born into the age of panic
Into an age of panic
Born into the age of panic
Into an age of panic
Into an age of panic
Into an age of panic
Into an age of panic
Songtekstvertaling
Mijn naam is Crash.
Zijwind flits ik als een brandende fakkel
Kijk niet weg want ik ben er al.
Ik ben daar geweest waar je ook staart.
Ik ben er al langer dan je je wilt herinneren.
Diep in je begraven
Nu moet je al het verleden achter je accepteren.
Pijn kweekt pijn en het is weer terug
Alleen de littekens in je hersenen blijven over.
Dus je zoekt een ventilator, je stemt toe om te ontsnappen.
Wat is er weg en nu ben ik van de tepel naar de naald naar de fles
En je bent nooit tevreden
Voor deze misdaden moet je berecht worden.
Je kunt je niet verstoppen want ik ben de realiteit
Je geboorterecht is een wereld van waanzin.
Losgekoppelde nalatenschap en je zult nooit zien
Een einde aan de wereldwijde wreedheid
Doorgaan met het voeden van uw verlangen naar meer
Maar diep van binnen Weet je de waarheid
Je zult nooit vinden wat je zoekt.
Het is weg en je kunt het niet terugkopen.
En nu worden je zintuigen aangevallen.
Dus je handelt automatisch en draait
Aan de woeste natie van verslaafden
Gereduceerd tot de manische, valse grilligheid.
Plechtige, gedrogeerde slaven
En dienaren van hebzucht, omdat jullie
Geboren in het tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek
Geboren in een tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek
Geboren in een tijdperk van paniek
In het tijdperk van paniek
Geboren in het tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek
Nu ga ik naar de hele stad met het Masterplan.
Ik ben sneller man en ik sta op het punt je te vertellen wie ik ben
Ik ben de realiteit waar je niet aan kunt ontsnappen.
De visies opgenomen op schijf en tape
De verkrachting, de verschrikking, de schande zo bekend
Mijn woorden vullen je met angst en doden je dan dood
Steen koud in je pas
Ik vul een gat in je ziel ongeveer 50 mijl breed
Ik ben de tegenstrijdigheid elke keer als je spreekt
Ik hou je verzwakt, ik val aan je voeten.
Ik ben het deel dat je nooit kunt verzoenen
Je bent hier, maar je leeft in ballingschap.
Wandelen in steden van steen, de schaduwen kreunen
Duizenden mensen, maar je bent helemaal alleen.
In je eigen kleine zone als een drone
Werken in bijenkorven je hele leven, buigen voor de troon
De overlords gemaakt naar uw eigen beeld
Verdoofde je in het Global village
Nu ben je klaar, afhankelijk, verloren in een doolhof.
Je bent versuft als je naar de gloeiende brand staart.
Gewist, je toekomstige pulsen in een computer
Ik ben jou, hoe Vond je dat?
Erfde chaos, nu ingeprent als ik wilde.
En nu wacht ik gewoon op de moord zoals ze zijn.
Geboren in het tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek
Geboren in een tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek
Geboren in het tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek
Geboren in een tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek
Geboren in het tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek
Geboren in het tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek
Geboren in het tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek
Geboren in het tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek
In een tijdperk van paniek