Senseless Things — Homophobic Asshole songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homophobic Asshole" van Senseless Things.

Songteksten

In times of mediocrity and serial monogamy
Come unstuck if you tidy up, get a shit-face drunk lobotomy
So I was getting quietly jarred, got talking to you at the bar
Talked about some decent bands and acted like the cheesy fans we are
Then after a drink or three you stopped making sense to me
Started cursing gays with hate, like you’re not alright if you ain’t straight
At first I thought it meaningless until I realised you were serious
And when I came to ask you why, all you gave me was some lame reply
LET’S RIDE…
At any time I just don’t wanna be around the likes of you… at any time I just
don’t wanna be around the likes of you

Songtekstvertaling

In tijden van middelmatigheid en seriële monogamie
Kom los als je opruimt, krijg een dronken lobotomie.
Dus ik werd stilletjes in de war, praatte met je aan de bar.
Hij sprak over fatsoenlijke bands en gedroeg zich als de suffe fans die we zijn.
Na een drankje of drie hield je op met logisch te zijn voor mij.
Begon homo ' s te vloeken met haat, alsof je niet in orde bent als je niet hetero bent.
Eerst dacht ik dat het zinloos was totdat ik me realiseerde dat je serieus was.
En toen ik je kwam vragen waarom, gaf je me alleen maar een stom antwoord.
LATEN WE GAAN.…
Op elk moment wil ik niet in de buurt zijn van mensen zoals jij.
Ik wil niet bij jou in de buurt zijn.