Semino Rossi — Ich bleib nur wegen dir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich bleib nur wegen dir" van Semino Rossi.
Songteksten
Spät am Abend ging mein Zug
Und ich hatte längst genug
Von der grossen kalten Stadt
Und wollt nach Hause
Doch auf einmal da sah ich
In der Menge dein Gesicht
Und ich war verzaubert so Wie nie zuvor
Ein erster Blick
Ein erstes Wort
Und mir war klar
Ich geh nicht fort
Ich bleib nur wegen dir
Und bleib aus Liebe
Wenn ich dich jetzt verlier
Bin ich verlorn
Ohne dich komm ich heut nicht mehr zur Ruhe
Das was ich will und was ich brauch
Das bist nur du Diese Stadt hat kein Gefühl
Aber du, du hast ganz viel
Und die Einsamkeit verfliegt in deinen Armen
Bist wie Sonne auf der Haut
Die das Eis der Seele taut
Und mit dir ist überall
Das Paradies
Noch keine Frau
War so wie du Halt mich ganz fest
Und hör mir zu Ich bleib nur wegen dir
Und bleib aus Liebe
Wenn ich dich jetzt verlier
Bin ich verlorn
Ohne dich komm ich heut nicht mehr zur Ruhe
Das was ich will und was ich brauch
Das bist nur du Ich bleib nur wegen dir
Und bleib aus Liebe
Wenn ich dich jetzt verlier
Bin ich verlorn
Ohne dich komm ich heut nicht mehr zur Ruhe
Das was ich will und was ich brauch
Das bist nur du Das was ich will und was ich brauch
Das bist nur du
Songtekstvertaling
Laat in de avond, mijn trein ging
En ik had lang genoeg
Uit de grote koude stad
En wil naar huis
Maar plotseling zag ik
In de menigte je gezicht
En ik was betoverd als nooit tevoren.
Een eerste blik
Een eerste woord
En ik was duidelijk.
Ik ga niet weg.
Ik blijf alleen vanwege jou.
En blijf uit de liefde
Als ik je nu verlies
Ben ik verdwaald
Zonder jou kom ik vandaag niet meer rusten
Wat Ik wil en wat ik nodig heb
Dat ben jij. deze stad heeft geen gevoel.
Maar jij, jij hebt veel
En eenzaamheid vliegt in je armen
Je bent als de zon op je huid.
Het ijs van de ziel ontdooien
En met jou is overal
paradijs
Nog geen vrouw.
Het was alsof je me stevig vasthield.
En luister naar me Ik blijf alleen door jou
En blijf uit de liefde
Als ik je nu verlies
Ben ik verdwaald
Zonder jou kom ik vandaag niet meer rusten
Wat Ik wil en wat ik nodig heb
Dat ben jij. Ik blijf gewoon vanwege jou.
En blijf uit de liefde
Als ik je nu verlies
Ben ik verdwaald
Zonder jou kom ik vandaag niet meer rusten
Wat Ik wil en wat ik nodig heb
Dat is wat Ik wil en wat ik nodig heb.
Dat ben jij.