Selvmord — Ensom Mig songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ensom Mig" van Selvmord.
Songteksten
Før vi lægger os ned
Spilder dyrebar tid
Er der en ting du skal vide
Jeg kan ikk mærke dig mere
Før du lægger dig ned
Med hovede væk fra min side
Er der en ting du skal vide
Jeg kan ikk mærke dig mere
Før du lægger dig ned
Og tar tingene for givet
Er der en ting du skal vide
Jeg er ikk din kæreste mere
Jeg er træt af dit pis
Træt af at rende rundt og føle jeg er ved at miste
Den jeg elsker med hurtige skridt
Burde vel ha set det, burde vel ha vidst
Ingenting er for evigt og det trist
Men det vi troede var en flamme forblev en gnist
Og ingenting er det samme siden sidste gang
Vi prøvede at få det til at fungere bare lidt
Vi prøvede virkelig på at bygge noget smukt sammen
Men selv de største emperier ka vendes rundt på vrangen
Vi prøvede virkelig på at tro på noget smukt sammen
Du vil ikk se det men vi er vores egen undergang
Jeg kan kun gi det halve, men du vil ha det hele
Så nu er alt hvad du mangler, når du alene
Ensom mig
Ensom mig
Ensom mig
Jeg har lyst til hævn
Lyst til at fjerne følelsen af alle levn
Du har bragt mig, forsøgt på at væve
Dybt ind i min sjæl via psykiske tæv
Du tog fordel af at jeg var syg og skæv
Og smadrede alt det der var mig med en knyttet næve
Alt det du forgudede da det var nyt og svævende
På det svage fundament vi blev bygget med
Vi prøvede virkelig på at bygge noget smukt sammen
Men selv de største emperier ka vendes rundt på vrangen
Vi prøvede virkelig på at tro på noget smukt sammen
Du vil ikk se det men vi er vores egen undergang
Jeg kan kun gi det halve, men du vil ha det hele
Så nu er alt hvad du mangler, når du alene
Ensom mig
Ensom mig
Ensom mig
Ja, nu er du din egen, som du ville være
Ikk længere ved siden af mig, det kommer du aldrig mere
Ja, nu er du din egen, som du ville være
Ikk længere ved siden af mig, jeg ikk din kæreste mere
Jeg kan kun gi det halve, men du vil ha det hele
Så nu er alt hvad du mangler, når du alene
Ensom mig
Ensom mig
Ensom mig
Før du lægger dig ned
Med hoved væk fra min side
Er der en ting du skal vide
Jeg kan ikk mærke dig mere
Før du lægger dig ned
Og tar tingene for givet
Er der en ting du skal vide
Jeg kan ikk mærke dig mere
Før du spilder mere tid
Er der en ting du skal vide
Jeg vil ha du skal skride
Du ikk min kæreste mere
Songtekstvertaling
Voordat we gaan liggen
Kostbare tijd verspillen
Is er één ding dat je moet weten?
Ik kan je niet meer voelen.
Voordat je gaat liggen
Met hoofden van mijn zijde
Is er één ding dat je moet weten?
Ik kan je niet meer voelen.
Voordat je gaat liggen
En neemt dingen voor lief
Is er één ding dat je moet weten?
Ik ben je vriendin niet meer.
Ik ben je onzin zat.
Ik ben het zat om me te voelen alsof ik verlies.
The one I love with quick steps
Ik had het moeten zien.
Niets is voor altijd en het is triest
Maar we dachten dat een vlam een vonk bleef.
En niets is hetzelfde sinds de laatste keer
We probeerden het een beetje te laten werken.
We wilden samen iets moois bouwen.
Maar zelfs de grootste rijken kunnen binnenstebuiten gekeerd worden.
We probeerden echt te geloven in iets moois samen.
Je wilt het niet zien, maar we zijn onze eigen ondergang.
Ik kan maar de helft geven, maar jij wilt het allemaal.
Dus nu mis je alleen maar als je alleen bent.
Eenzame ik
Eenzame ik
Eenzame ik
Ik wil wraak.
Verlangen om het gevoel van alle relikwieën te verwijderen
Je bracht me, probeerde te weven
Diep in mijn ziel via psychische slagen
Je maakte misbruik van me omdat ik ziek en stoned was.
En verpletterde alles wat ik was met een gebalde vuist.
Alles waar je gek op was toen het nieuw was en zweefde
Op de zwakke basis werden we gebouwd met
We wilden samen iets moois bouwen.
Maar zelfs de grootste rijken kunnen binnenstebuiten gekeerd worden.
We probeerden echt te geloven in iets moois samen.
Je wilt het niet zien, maar we zijn onze eigen ondergang.
Ik kan maar de helft geven, maar jij wilt het allemaal.
Dus nu mis je alleen maar als je alleen bent.
Eenzame ik
Eenzame ik
Eenzame ik
Ja, Nu ben je van jezelf, zoals je zou zijn.
Niet meer naast me, je zult er nooit meer zijn.
Ja, Nu ben je van jezelf, zoals je zou zijn.
Niet meer naast me, Ik ben je vriendje niet meer.
Ik kan maar de helft geven, maar jij wilt het allemaal.
Dus nu mis je alleen maar als je alleen bent.
Eenzame ik
Eenzame ik
Eenzame ik
Voordat je gaat liggen
Ga weg van mijn zijde.
Is er één ding dat je moet weten?
Ik kan je niet meer voelen.
Voordat je gaat liggen
En neemt dingen voor lief
Is er één ding dat je moet weten?
Ik kan je niet meer voelen.
Voordat u meer tijd verspilt
Is er één ding dat je moet weten?
Ik wil dat je weggaat.
Je bent mijn vriendin niet meer.