Selmor Mtukudzi — Ropafadzo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ropafadzo" van Selmor Mtukudzi.

Songteksten

Ropafadzo is a sweet little girl
Already blemished in the seven years she’s lived
Her childhood destroyed, taken away by the uncle, a man with no morals
Now her innocence is gone, never to be given back
Her blood flows with the killer disease
Waparadza remangwana remwana uyu
Waparadza remangwana remwana uyu
Kuriparadza remangwana remwana uyu
Waparadza remangwana remwana uyu
Ropafadzo is a sweet little girl
Already blemished in the seven years she’s lived
Her childhood destroyed, taken away by the uncle, a man with no morals
Now her innocence is gone, never to be given back
Her blood flows with the killer disease
Waparadza remangwana remwana uyu
Waparadza remangwana remwana uyu
Kuriparadza remangwana remwana uyu
Waparadza remangwana remwana uyu
Humondi kubata mwana chibharo
Hutsinye kumupa chirwere
Humondi kubata mwana chibharo
Hutsinye kumupa chirwere
Waparadza remangwana remwana uyu
Waparadza remangwana remwana uyu
Kuriparadza remangwana remwana uyu
Waparadza remangwana remwana uyu
Humondi kubata mwana chibharo
Hutsinye kumupa chirwere
Humondi kubata mwana chibharo
Hutsinye kumupa chirwere

Songtekstvertaling

Ropafadzo is een lief klein meisje
Al beschadigd in de zeven jaar dat ze leefde.
Haar jeugd is verwoest, afgenomen door de oom, een man zonder moraal.
Nu is haar onschuld verdwenen, nooit meer terug te geven.
Haar bloed stroomt met de dodelijke ziekte.
Waparadza remangwana remwana UYU
Waparadza remangwana remwana UYU
Kuriparadza remangwana remwana UYU
Waparadza remangwana remwana UYU
Ropafadzo is een lief klein meisje
Al beschadigd in de zeven jaar dat ze leefde.
Haar jeugd is verwoest, afgenomen door de oom, een man zonder moraal.
Nu is haar onschuld verdwenen, nooit meer terug te geven.
Haar bloed stroomt met de dodelijke ziekte.
Waparadza remangwana remwana UYU
Waparadza remangwana remwana UYU
Kuriparadza remangwana remwana UYU
Waparadza remangwana remwana UYU
Humondi kubata mwana chibharo
Hutsinye kumupa chirwere
Humondi kubata mwana chibharo
Hutsinye kumupa chirwere
Waparadza remangwana remwana UYU
Waparadza remangwana remwana UYU
Kuriparadza remangwana remwana UYU
Waparadza remangwana remwana UYU
Humondi kubata mwana chibharo
Hutsinye kumupa chirwere
Humondi kubata mwana chibharo
Hutsinye kumupa chirwere