Sellers — Vous avez l'éclat de la rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vous avez l'éclat de la rose" van Sellers.
Songteksten
La rouge églantine est éclose
Sur vos lèvres de carmin
Les bleuets sont moins bleus que vos prunelles
Pour mon coeur
Il n’est de plus belle fleur
Vous avez l'éclat de la rose
Et la fraîcheur du jasmin
Quand j’ai vu votre visage
Ah ! quel éblouissement
J’ai cru voir en un mirage
Toutes les fleurs du printemps
Vous avez toute la gamme
Des plus jolies fleurs de chair
Si vous devenez ma femme
J’ignorerai les hivers
Songtekstvertaling
De rozenkrans is uitgebroed.
Op je karmijn lippen
Bosbessen zijn minder blauw dan je pruimen.
Voor mijn hart
Het is niet langer een mooie bloem
Je hebt de gloed van de roos
En de versheid van jasmijn
Toen ik je gezicht zag.
Ah! wat een schittering.
Ik dacht dat ik zag in een luchtspiegeling
Alle lente bloemen
Je hebt het hele bereik.
Van de mooiste bloemen van vlees
Als je mijn vrouw wordt
Ik negeer de winters.