Selina Martin — Public Safety Management songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Public Safety Management" van Selina Martin.
Songteksten
Sing high your flowered speeches.
Stand tall and they will follow
Hungry, ready to swallow.
Brace yourself for a subtle
Shift from private to public.
They come with altered landscapes,
Dead eyes & wooden handshakes.
I feel it right to my toes,
Oh. It sits right under your nose, oh. I’ve got the impulse to go, oh.
I’ve missed the last train. I’ll make my own way home. oh-oh.
Think tanks of shifting justice.
Face masks, gunpoint discussions.
Safeguard your smokes & chocolate
In trap doors & hidden pockets.
I feel it coming for miles,
I. It’s just a new sense of style, I. You’ve got a reason to hide, I.
Including but not limited to everything inside.
Oh-oh.
Blind man, blind man, can’t see,
Can’t see my escape plan. We’ve gotta get out of here.
We’ve gotta get out of here.
We’ve gotta get out of here.
But the only road I see is cold & long,
And built on bones of those who’ve gone…
Slide down, down the embankment.
Wait there while I untangle it.
Lead line from hidden branches.
She’d tears, but don’t think twice about it.
I feel it right to my toes,
Oh. It sits right under your nose, oh. I’ve got the impulse to go, oh.
I missed the last train. I’ll make my own way home. oh-oh
Songtekstvertaling
Zing hoog je gebloemde toespraken.
Sta op en ze zullen volgen.
Hongerig, klaar om te slikken.
Zet je schrap voor een subtiele
Verschuif van privé naar publiek.
Ze komen met veranderde Landschappen.,
Dode ogen en houten handdrukken.
Ik voel het tot aan mijn tenen.,
Oh. Het zit recht onder je neus, oh. Ik heb de impuls om te gaan, oh.
Ik heb de laatste trein gemist. Ik kom zelf wel thuis. oh-oh.
Denktanks van het verschuiven van gerechtigheid.
Gezichtsmaskers, gewapende discussies.
Beveilig uw sigaretten en chocolade
In valluiken en verborgen zakken.
Ik voel het mijlenver aankomen.,
Je hebt een reden om je te verstoppen.
Inclusief maar niet beperkt tot alles binnen.
Oh-oh.
Blinde man, blinde man, kan niet zien,
Ik zie mijn ontsnappingsplan niet. We moeten hier weg.
We moeten hier weg.
We moeten hier weg.
Maar de enige weg die ik zie is koud en lang,
En gebouwd op botten van degenen die weg zijn…
Glijd naar beneden, langs de dijk.
Wacht daar terwijl ik het ontwarren.
Loodlijn van verborgen takken.
Ze zou huilen, maar denk er geen twee keer over na.
Ik voel het tot aan mijn tenen.,
Oh. Het zit recht onder je neus, oh. Ik heb de impuls om te gaan, oh.
Ik heb de laatste trein gemist. Ik kom zelf wel thuis. oh-oh