Selena — Tus Desprecios songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tus Desprecios" van Selena.
Songteksten
Tus desprecios son
Los que mi corazón
Están matando
Y tus desaires
Son como puñales
Que me estás clavando
Y ya no sé qué hacer
Pa' recobrar tu amor
Y que me quieras de nuevo
Día tras día
Poco a poco
Nuestro amor
Por tus desprecios
Se está acabando
Porque te digo aquí
Y me dices que allá
Y si yo digo sí
Me dices que jamás
Y si quiero salir
Tú te quieres quedar
No sé porque razón
Tú no me quieres ya Te digo que te amo
Y ya no contestas
Te ofrezco besos
Y me sacas vueltas
No te imaginas
Cuánto me duele
Quererte tanto
Y tú ya no me quieres
Songtekstvertaling
Uw minachting is
Zij die mijn hart
Ze moorden.
En je wanorde.
Het zijn net dolken.
Dat je me naait
En ik weet niet meer wat ik moet doen.
Om je liefde te herwinnen
En dat je weer van me houdt
Dag na dag
Langzamerhand
Onze liefde
Voor uw minachting
Het raakt op.
Want Ik zeg het je hier.
En jij vertelt me dat daar
En als ik ja zeg
Je zegt me dat je nooit
En als ik uit wil gaan
Wil je blijven?
Ik weet niet waarom.
Je houdt niet van me Ik zeg je dat ik van je hou
En je antwoordt niet meer.
Ik bied je kusjes aan.
En je trekt me rond
Dat kun je je niet voorstellen.
Hoeveel pijn het doet
Ik hou zoveel van je.
En je houdt niet meer van me.