Selena — Soy Amiga songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soy Amiga" van Selena.
Songteksten
Miscellaneous
Soy Amiga
Vuelvo amanecer perdida, perdida en la oscuridad
Me guedo aqui pensando, soñando que estas junto a mi Olvido mi tristeza y por un rato ya no siento mi surfir
Otra vez los pensamientos, vuelven a llenar mi ser
Te miro y te quiero, despues me arrepiento al ver
Que no podras ser mio y no debo pensar asi
Porque solo soy amiga, solo amiga
Solo puedo ser en tu vida alguien mas para hablar sin
compartir amor
Distante de tu vida, esclava de tu corazon
Porque solo soy amiga, solo amiga
Tanto es mi angustia de verte y no tenerte
me lleva hasta enloquecer
Muy cerca de tu vida quizas un dia me podras ver
Otra vez los pensamientos, vuelvan a llenar mi ser
Te miro y te quiero despues me arrepiento al ver
Que no podras ser mio y no debo pensar asi
Porque solo soy amiga, solo amiga
Solo puedo ser en tu vida alguien mas para hablar sin
compartir amor
Distante de tu vida, esclava de tu corazon
Porque solo soy amiga, solo amiga
Tanto es mi angustia de verte y no tenerte
me lleva hasta enloquecer
Muy cerca de tu vida quizas un dia me podras ver
Porque solo soy amiga, solo amiga
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Ik ben een vriend.
Ik kom terug verloren ochtend, verloren in het donker
Ik loop hier te denken, dromend dat je naast mijn verdriet staat en voor een tijdje voel ik mijn surfen niet meer
Opnieuw gedachten, vul mijn wezen opnieuw
Ik kijk naar je en ik hou van je, dan heb ik spijt dat ik je zag.
Dat je niet van mij kunt zijn en dat zou ik niet moeten denken.
Omdat ik gewoon een vriend ben, gewoon een vriend
Ik kan alleen in je leven iemand anders zijn om zonder te praten.
liefde delen
Ver van je leven, slaaf van je hart
Omdat ik gewoon een vriend ben, gewoon een vriend
Zoveel is mijn angst om jou te zien en jou niet te hebben.
ik word er gek van.
Heel dicht bij je leven misschien zie je me op een dag
Opnieuw gedachten, vul mijn wezen opnieuw
Ik kijk naar je en ik hou van je dan heb ik spijt dat ik je zag
Dat je niet van mij kunt zijn en dat zou ik niet moeten denken.
Omdat ik gewoon een vriend ben, gewoon een vriend
Ik kan alleen in je leven iemand anders zijn om zonder te praten.
liefde delen
Ver van je leven, slaaf van je hart
Omdat ik gewoon een vriend ben, gewoon een vriend
Zoveel is mijn angst om jou te zien en jou niet te hebben.
ik word er gek van.
Heel dicht bij je leven misschien zie je me op een dag
Omdat ik gewoon een vriend ben, gewoon een vriend