Selena — Si Una Vez songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Una Vez" van Selena.

Songteksten

Yo te di todo mi amor y más
Y tú no reconoces ni lo que es amar
Yo me puse dispuesta a tus pies
Y tan sólo con desprecio me has pagado, pero ahora ve Si una vez dije que te amava
Hoy me arrepiento
Su una vez dije que te amava
No sé lo que pensé, estava loca
Si una vez dije que te amava
Y que por ti la vida daba
Si una vez dije que te amava
No lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer
Yo sé que un día tú volverás
Y tú de todo te arrepentirás
Yo me puse dispuesta a tus pies
Y tan sólo con desprecio me has pagado, pero ahora ve Si una vez dije que te amava
Hoy me arrepiento
Su una vez dije que te amava
No sé lo que pensé, estava loca
Si una vez dije que te amava
Y que por ti la vida dava
Si una vez dije que te amava
No lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer
Si una vez dije que te amava
Y que por ti la vida dava
Si una vez dije que te amava
No lo vuelvo a hacer
Ese error es cosa de ayer

Songtekstvertaling

Ik gaf je al mijn liefde en meer
En je herkent niet eens wat het is om lief te hebben
Ik stond klaar aan je voeten.
En dus alleen met minachting heb je me betaald, maar kijk nu eens of ik ooit gezegd heb dat ik van je hield
Vandaag spijt het me.
Ik zei ooit dat ik van je hield.
Ik weet niet wat ik dacht, ik was gek.
Als ik ooit zei dat ik van je hield
En dat Voor jou het leven gaf
Als ik ooit zei dat ik van je hield
Ik zal het niet meer doen.
Die fout is iets van gisteren.
Ik weet dat je op een dag terugkomt.
En je zult spijt hebben van alles.
Ik stond klaar aan je voeten.
En dus alleen met minachting heb je me betaald, maar kijk nu eens of ik ooit gezegd heb dat ik van je hield
Vandaag spijt het me.
Ik zei ooit dat ik van je hield.
Ik weet niet wat ik dacht, ik was gek.
Als ik ooit zei dat ik van je hield
En dat Voor jou het leven gaf
Als ik ooit zei dat ik van je hield
Ik zal het niet meer doen.
Die fout is iets van gisteren.
Als ik ooit zei dat ik van je hield
En dat Voor jou het leven gaf
Als ik ooit zei dat ik van je hield
Ik zal het niet meer doen.
Die fout is iets van gisteren.