Selena — Donde Quiera Que Estes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donde Quiera Que Estes" van Selena.
Songteksten
Tus palabras
(Tus palabras)
Tus pensamientos
(Tus pensamientos)
Siempre seré tu primer amor
Mi despertar sin su mañana
Las cinco de la tarde ya acabó
Es uno mas sin tu mirada
Y con tu ausencia el sol se me escapó
Y mis paredes gritan por tu amor
Enloqueciéndome
Tu imagen vive en mi habitación
Amándome, sonriéndome, extrañandote
Dondequiera que estés
(Recuerda)
Dondequiera estaré a tu lado
(Te pienso y te siento)
Dondequiera que estés
(Siempre seré tu primer amor)
La soledad al di y mi alma
Mostrandome imagenes de ayer
De tu andar, de tu sonrisa
De un beso triste al decir adiós
Si el tiempo y la distancia entre tu y yo
Un muera nuestro amor
Solo el pasado de los dos lo dirá
(Lo dirá)
Dondequiera que estés
(Recuerda)
Dondequiera estaré a tu lado
(Te pienso y te siento)
Dondequiera que estés
(Siempre seré tu primer amor)
Tu primer amor
(Tu primer amor)
Solo tu y yo
(Solo tu y yo)
Tu primer amor
(Tu primer amor)
Solos en el amor
(Solo tu y yo)
Si el tiempo y la distancia entre tu y yo
Un muera nuestro amor
Solo el pasado de los dos lo dira
(Lo dira)
Dondequiera que estés
(Recuerda)
Dondequiera estaré a tu lado
(Te pienso y te siento)
Dondequiera que estés
(Siempre seré tu primer amor)
Songtekstvertaling
Uw woorden
(Uw woorden)
Uw gedachten
(Uw gedachten)
Ik zal altijd je eerste liefde zijn.
Mijn ontwaken zonder jouw ochtend
Vijf uur ' s middags is voorbij.
Het is er nog een zonder jouw blik.
En met jouw afwezigheid, verdween de zon van mij.
And my walls scream for your love
Ik word er gek van.
Jouw imago woont in mijn kamer.
Van mij houden, lachen, jou missen
Waar je ook bent
(Herinneren)
Waar ik ook zal zijn aan je zijde
(Ik denk en voel je)
Waar je ook bent
Ik zal altijd je eerste liefde zijn)
Eenzaamheid voor de di en mijn ziel
Me foto ' s laten zien van gisteren.
Van je wandeling, van je glimlach
Van een droevige kus om afscheid te nemen
Als de tijd en afstand tussen jou en mij
A die our love
Alleen het verleden van de twee zal vertellen
(Hij zal zeggen)
Waar je ook bent
(Herinneren)
Waar ik ook zal zijn aan je zijde
(Ik denk en voel je)
Waar je ook bent
Ik zal altijd je eerste liefde zijn)
Je eerste liefde
(Je eerste liefde)
Alleen jij en ik.
(Alleen jij en ik)
Je eerste liefde
(Je eerste liefde)
Alleen verliefd
(Alleen jij en ik)
Als de tijd en afstand tussen jou en mij
A die our love
Alleen het verleden van de twee zal vertellen
(Zal zeggen)
Waar je ook bent
(Herinneren)
Waar ik ook zal zijn aan je zijde
(Ik denk en voel je)
Waar je ook bent
Ik zal altijd je eerste liefde zijn)