Selena — Amor Prohibido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amor Prohibido" van Selena.
Songteksten
ehn uhn
ehn uhn
ehn uhn
eh ah ya ya ya ya ah mo gbadun o to se laiye mi o dun mo mi o, jehovah mi yea olomi yea Add or View Explanation mo gbadun o to se laiye mi o dun mo mi, o yo mi
temi yo mi yea
mo gbadun o to se laiye mi o temi ye mi o oritse mi yea
baba mi loke
baba mo dupe o baba mo s’ope o baba gba ope o baba mi loke… mo gbadun o to se laiye mi baba mo dupe o baba mo s’ope o baba gba ope o Add or View Explanation ah baba this town
i’ve been round
i’ve seen ups
i’ve seen downs
i’ve seen smiles
i’ve seen frowns
i’ve seen many men wearing kings crowns
as we dey street, baba some dey estate
some dey big office, we dey watch gate
some dey chop food, we dey wash plates
but without you, baba, it’s a lost case
as you don show father, make i prostrate
you don bless this your boy with enough grace
you dey control things *******
now, you got this son seeking out the first place
baba dey my front cause i know say i go reach
trouble dey everywhere like lebanese
as i climb up higher, more enemies
but like kennis in 1999, you get remedy Add or View Explanation mo gbadun o to se laiye mi o dun mo mi, o yo mi
temi yo mi yea
mo gbadun o to se laiye mi o temi ye mi o oritse mi yea
baba mi loke
baba mo dupe o baba mo s’ope o baba gba ope o baba mi loke o baba mo dupe o… olomi ye baba mo s’ope o baba gba ope o Add or View Explanation baba, surely goodness and mercy shall
follow us some dey praise man, make dem follow chop
no be me dem go carry do holocaust
if dem wan ride person, make dem join polo club
i no fit kneel down for any mankind
one good man to see first we can’t find
we get patience for goodluck to make sense
but still our parents dey struggle to pay rent
baba dey my back, make i no fear
you show me road, make we show there
because you made, because you save me e be like hd, your blessing is so clear
ah and no be wetin i deserve
i be in deep end cause my grace is reserved
me i’ve plenty when everything is scarce
you put me first, so i never would be last
you be chairman Add or View Explanation mo gbadun o to se laiye mi… baba tuale
o dun mo mi, o yo mi
temi yo mi yea… eh mo gbadun o to se laiye mi o temi ye mi o oritse mi yea Add or View Explanation baba, nse won le wa kiri
dem dey pursue us for wetin dem eyes no see
for the money we dey hustle
on the street, get the money now
and na dem dey pursue us, ***** look for entry
eh yea, olomi yea
ah ya ya ya baba, bere wo’le
sare wo’le won Add or View Explanation i will lift up my eyes to the hills
from where cometh my help
my help cometh from the lord
the lord reach me heaven and earth
he would not let my foot slip
he who watches over me does not slumber Add or View Explanation oh oh oh oh oh oh
you bless me na you be chairman
baba mi mo o se
i bless your name, i dey hail you
hands in the air, oshe
if e no be for your love, baba mi loke
tell me wetin i for do i go dobale
i prostrate for you most high
ko mo le
i go dance for you
baba
you be chairman o god, you be chairman o you be chairman o god, you be chairman o you be chairman o nobody be like you
you be chairman o Add or View Explanation the lord watches over you
the lord is your shield at your right hand
the sun will not harm you by day nor the moon
by night
the lord keep you from all harm
he will watch over your life
the lord will protect your coming and your going
both now and forever Add or View Explanation
Songtekstvertaling
ehn uhn
ehn uhn
ehn uhn
eh ah ya ya ya ya ah mo gbadun o to se laiye mi o dun mo mi o, jehovah mi yea olomi ya Add or View Explanation mo gbadun o to se laiye mi o dun mo mi, o yo mi
♪ temi yo mi yea ♪
mo gbadun o to se laiye mi o temi ye mi o oritse mi Yee
baba mi loke
baba mo dupe o baba mo s'ope o baba gba ope o baba mi loke ... mo gbadun o to se laiye mi baba mo dupe o baba mo s'ope o baba gba ope o Add or View Explanation ah baba this town
ik ben er geweest.
ik heb ups gezien.
ik heb downs gezien.
ik heb glimlachen gezien.
ik heb fronsen gezien.
ik heb veel mannen met kings kronen gezien.
terwijl we dey street, baba wat Dey landgoed
een of ander groot kantoor, wij dey watch gate
wat Dey chop voedsel, wij dey wasplaten
maar zonder jou, baba, is het een verloren zaak.
zoals je vader niet laat zien, laat mij knielen.
je zegent deze jongen met genoeg genade.
jij hebt de controle over dingen. *******
nu, je hebt deze zoon op zoek naar de eerste plaats
baba dey mijn front want ik weet dat zeg ik ga
problemen overal als Libanees
als ik hoger klim, zijn er meer vijanden.
maar net als kennis in 1999, krijg je remedie Add of bekijk uitleg mo gbadun o naar se laiye mi o dun mo mi, o yo mi
♪ temi yo mi yea ♪
mo gbadun o to se laiye mi o temi ye mi o oritse mi Yee
baba mi loke
baba mo dupe o baba mo s'ope o baba gba ope o baba mi loke o baba mo dupe o ... olomi ye baba mo s'ope o baba gba ope o Add or View uitleg baba, zeker goedheid en genade zullen
volg ons een paar Dey loof man, laat dem chop volgen
no be me dem go carry do holocaust
als dem wan iemand berijdt, zorg dan dat dem lid wordt van de polo club.
ik kan niet knielen voor de mensheid.
een goede man om eerst te zien die we niet kunnen vinden
we hebben geduld voor goodluck.
maar toch hebben onze ouders moeite om huur te betalen.
baba dey mijn rug, maak me niet bang
jij laat me de weg zien, wij laten het zien.
omdat je me gered hebt en net als hd bent, is je zegen zo duidelijk.
ik verdien het.
ik zit diep in de problemen, want mijn genade is gereserveerd.
ik heb genoeg als alles schaars is.
jij zette mij op de eerste plaats, zodat ik nooit de laatste zou zijn.
je bent voorzitter ... voeg uitleg toe of bekijk uitleg mo gbadun o aan se laiye mi ... baba tuale
o dun mo mi, o yo mi
temi yo mi yea ... eh mo gbadun o to se laiye mi o temi ye mi o oritse mi yea Add or View Explanation baba, NSE won le wa kiri
dem dey achtervolgt ons voor wetin dem eyes no see
voor het geld dat we dey hustle
op straat, haal het geld nu.
en na dem Dey achtervolgt ons.
Ja, olomi Ja.
ah ya ya baba, bere wo ' le
sare wo ' le won Add or View Explanation i will lift up my eyes to the hills
waar komt mijn hulp vandaan?
mijn hulp komt van de Heer
de Heer bereikt mij hemel en aarde
hij zou mijn voet niet laten glippen
hij die over mij waakt, sluimert niet toe of bekijkt uitleg oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
je zegent me na dat je voorzitter bent.
baba mi mo o se
ik zegen uw naam, Ik roep u aan
handen omhoog, oshe.
als het niet voor je liefde is, baba mi loke
Zeg me dat ik een dobale ben.
Ik kniel voor je.
ko mo le
ik ga voor je dansen.
baba
u bent voorzitter o god, U bent voorzitter o U bent voorzitter o god, U bent voorzitter o U bent voorzitter o niemand wordt zoals u
de Heer waakt over u.
de Heer is uw schild aan uw rechterhand.
de zon zal u niet deren bij dag, noch bij maan.
nachtelijk
de Heer behoedt u voor alle kwaad.
hij zal over je leven waken.
de Heer zal uw komst en uw vertrek beschermen.
zowel nu als voor altijd toe te voegen of uitleg te bekijken