Selena (Selena y Los Dinos) — Tú solo tú songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tú solo tú" van Selena (Selena y Los Dinos).

Songteksten

Mira, cómo ando, mi amor, por tu querer:

Borracha y apasionada no más por tu amor.

Mira, cómo ando, mi bien,

Muy dada a la borrachera y a la perdición.



Tú, solo tú

Has llenado de luto mi vida

Abriendo una herida en mi corazón.

Tú, tú, solo tú

Eres causa de todo mi llanto,

De mi desencanto y desesperación.



Mira, ¡cómo ando, mujer, por tu querer!



Solo tu sombra fatal, sombra del mal

Me sigue por dondequiera con obstinación.

Y por quererte olvidar

Me tiro a la borrachera y a la perdición.



Tú, solo tú

Has llenado de luto mi vida

Abriendo una herida en mi corazón.

Tú, tú, solo tú

Eres causa de todo mi llanto,

De mi desencanto y desesperación.

Songtekstvertaling

Kijk, hoe ben ik, mijn liefste, voor jouw liefde:

Dronken en gepassioneerd niet meer voor je liefde.

Kijk, hoe ik loop, mijn goede,

Veel gegeven aan dronkenschap en verderf.



Alleen jij.

Je hebt mijn leven gevuld met rouw.

Een wond in mijn hart openen.

Jij, jij, alleen jij.

Jij bent de oorzaak van al mijn huilen.,

Van mijn ontgoocheling en wanhoop.



Kijk, hoe ik het doe, vrouw, door jou!



Alleen je fatale schaduw, schaduw van het kwaad

Hij volgt me overal met koppigheid.

En om je te willen vergeten

Ik gooi mezelf in dronkenschap en ondergang.



Alleen jij.

Je hebt mijn leven gevuld met rouw.

Een wond in mijn hart openen.

Jij, jij, alleen jij.

Jij bent de oorzaak van al mijn huilen.,

Van mijn ontgoocheling en wanhoop.