Selena (Selena y Los Dinos) — La llamada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La llamada" van Selena (Selena y Los Dinos).
Songteksten
Selena: Bueno
Hombre: Soy yo, mi amor, antes que me cuelgues,
no más déjame explicar que...
No me vuelvas a llamar,
Tratando de explicar,
Que lo que vi no era cierto.
Vergüenza debes tener,
Si me quieres convencer,
Que eres fiel y eres sincero.
¡Oooh! Te vi con ella y no puedes negar
Que eran tus labios los que la besaban,
¡Canalla!
No te sirvió de nada, el disimular,
Que sólo charlaban, ¡no mientas más!
Si me vuelves a llamar,
Yo te vuelvo a colgar,
Ya me cansé de escuchar,
Oh escusas, y más mentiras.
No me vuelves a llamar,
No te voy a perdonar,
Otra oportunidad,
No te la doy,
No vales la pena.
Vergüenza debes tener
Si me quieres convencer
Que eres fiel y eres sincero
¡Oooh! Te vi con ella y no puedes negar
Que eran tus labios los que la besaban,
¡Canalla!
No te sirvió de nada, el disimular,
Que sólo, charlaban, ¡no mientas más!
Songtekstvertaling
Ik ben het, mijn liefste, voordat je me ophangt, laat me dat niet meer uitleggen...
Bel me nooit meer om uit te leggen dat wat ik zag niet waar was.
Jammer dat je moet hebben, als je me wilt overtuigen, dat je trouw en oprecht bent.
Oooh! Ik zag je met haar en je kunt niet ontkennen dat het jouw lippen waren die haar kusten, jij schurk!
Het heeft je geen goed gedaan, de doofpotaffaire, ze waren gewoon aan het praten, lieg niet meer!
Als je me nog eens belt, hang ik weer op, Ik ben het zat om te luisteren, Oh excuses, en nog meer leugens.
Als je me niet meer belt, vergeef ik het je niet, nog een kans, Ik geef het je niet, je bent het niet waard.
Jammer dat je moet hebben als je me wilt overtuigen dat je trouw bent en oprecht bent! Ik zag je met haar en je kunt niet ontkennen dat het jouw lippen waren die haar kusten, jij schurk!
Het heeft je geen goed gedaan, de doofpotaffaire, dat ze gewoon praatten, niet meer liegen!