Selena Gomez — A Year Without Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Year Without Rain" van Selena Gomez.
Songteksten
Ooooouuuuuuhhhhh
Can you feel me?
When I think about you
With every breath I take
Every minute
No matter what I do My world is an empty place
Like I’ve been wanderin' the desert
For a thousand days (oooh)
Don’t know if its a mirage
But I always see your face
Baby!
I’m missing you so much
Cant help it I’m in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don’t know how I’ll survive
A day without you is like a year without rain (oooh)
Woooooooooaaahhhh
The stars are burning
I hear your voice in my mind (voice in my mind)
Can’t you hear me calling
My heart is yearning
Like the ocean that’s running dry
Catch me I’m falling
It’s like the ground is grumbling underneath my feet, (Won't you save me)
There’s gonna be a monsoon when you get back to me (ooooh baby)
I missing you so much
Cant help it I’m in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don’t know how I’ll survive
A day without you is like a year without rain (ooh)
Wooooooooaaah…
So let this drought come to an end
And make this desert flower again
I’m so glad you found me, stick around me Baby, baby, baby (ooooohh)
It’s a world of wonder
With you in my life
So hurry baby
Don’t waste no more time
And I need you here I Can’t explain
A day without you
Is like a year without rain (oooh)
I missing you so much
Can’t help it I’m in love
A day without you is like a year without rain
I need you by my side
Don’t know how I’ll survive
A day without you is like a year without rain (oooohh)
Woooooooah.
Oooooooooooooooooooooh Oooohhh (Woooaaaahhh)
Songtekstvertaling
Ooooouuuuuuhhhhhh
Voel je me?
Als ik aan je denk
Met elke ademtocht die ik neem
Elke minuut
Wat ik ook doe mijn wereld is een lege plek
Alsof ik in de woestijn heb rondgereisd.
Voor duizend dagen)
Ik weet niet of het een luchtspiegeling is.
Maar ik zie altijd je gezicht.
Baby!
Ik mis je zo erg.
Ik ben verliefd.
Een dag zonder jou is als een jaar zonder regen
Ik heb je aan mijn zijde nodig.
Ik weet niet hoe Ik zal overleven.
Een dag zonder jou is als een jaar zonder regen.)
Woooooooooaahhhhh
De sterren branden
Ik hoor je stem in mijn gedachten.)
Hoor je me niet roepen?
Mijn hart verlangt ernaar.
Zoals de oceaan die droog is.
Vang me Ik val
Het is alsof de grond onder m ' n voeten moppert.)
Er komt een moesson als je bij me terugkomt.)
Ik mis je zo erg.
Ik ben verliefd.
Een dag zonder jou is als een jaar zonder regen
Ik heb je aan mijn zijde nodig.
Ik weet niet hoe Ik zal overleven.
Een dag zonder jou is als een jaar zonder regen (ooh)
Wooooooooaah…
Dus laat deze droogte tot een einde komen
En maak deze woestijnbloem weer
Ik ben zo blij dat je me gevonden hebt, blijf in mijn buurt Baby, baby, baby)
Het is een wereld van verwondering.
Met jou in mijn leven
Dus schiet op, schatje.
Verspil geen tijd meer.
En ik heb je hier nodig ik kan het niet uitleggen
Een dag zonder jou
Is als een jaar zonder regen (oooh)
Ik mis je zo erg.
Ik ben verliefd.
Een dag zonder jou is als een jaar zonder regen
Ik heb je aan mijn zijde nodig.
Ik weet niet hoe Ik zal overleven.
Een dag zonder jou is als een jaar zonder regen.)
Woooooooah.
Oooooooooooooooooooooooooh Oooohh (Woooaaahhhh)