Сектор Газа — Моя смерть songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моя смерть" van Сектор Газа.
Songteksten
Кто подошла ко мне так резко и так незаметно?
Это моя смерть!
Кто ложится на меня и давит мне на грудь?
Это моя смерть!
Кто носит чёрный галстук и чёрные перчатки?
Это моя смерть!
Кто подверг меня беспамятству и ничегоневиденью?
Это моя смерть!
От неё не убежать, от неё нельзя дышать,
Я возьму велосипед и отправлюсь на тот свет,
Ну я пошёл, ну я пошёл…
Кто тебя сделал вдовой, в твои 18 лет?
Это моя смерть!
Кто заставил поминать меня через 40 дней?
Это моя смерть!
Кто сделал так, что все друзья забыли вдруг меня?
Это моя смерть!
Кто заставил меня мёрзнуть в старом морге городском?
Это моя смерть!
От неё не убежать, от неё нельзя дышать,
Я возьму велосипед и отправлюсь на тот свет,
Ну я пошёл, ну я пошёл…
Кто разрешил практиковаться на моём трупе?
Это моя смерть!
Кто помог могильщикам заработать по червонцу?
Это моя смерть!
Кто вынудил мою родню заказывать ограду?
Это моя смерть!
Кто заставил меня лечь костылями на восток?
Это моя смерть!
От неё не убежать от неё нельзя дышать,
Заведу я свой мопед и поеду на тот свет,
Ну я пошёл, ну я пошёл…
Songtekstvertaling
Wie benaderde me zo abrupt en onmerkbaar?
Dit is mijn dood!
Wie ligt er op me en drukt op mijn borst?
Dit is mijn dood!
Wie draagt er nou een zwarte stropdas en zwarte handschoenen?
Dit is mijn dood!
Wie bracht me in een staat van bewusteloosheid en nietsdoen?
Dit is mijn dood!
Je kunt er niet van weglopen, je kunt er niet van ademen.,
Ik neem mijn fiets en ga naar de volgende wereld,
Ik ben weg.…
Wie heeft je weduwe gemaakt toen je 18 was?
Dit is mijn dood!
Door wie herinner je je mij in 40 dagen?
Dit is mijn dood!
Wie heeft al mijn vrienden mij laten vergeten?
Dit is mijn dood!
Wie liet me bevriezen in het oude Lijkenhuis?
Dit is mijn dood!
Je kunt er niet van weglopen, je kunt er niet van ademen.,
Ik neem mijn fiets en ga naar de volgende wereld,
Ik ben weg.…
Wie gaf je toestemming om op mijn lijk te oefenen?
Dit is mijn dood!
Wie hielp de grafdelvers een chervonets verdienen?
Dit is mijn dood!
Wie dwong mijn familie om het hek te bestellen?
Dit is mijn dood!
Wie liet me liggen op de bedden in het Oosten?
Dit is mijn dood!
Je kunt er niet aan ontsnappen. je kunt er niet uit ademen.,
Ik haal mijn brommer en ga naar de volgende wereld.,
Ik ben weg.…