Seinabo Sey — Hard Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Time" van Seinabo Sey.
Songteksten
Hard time forgiving
Even harder forgetting
Before you do something
You might regret friend
Hard time forgiving
Even harder forgetting
Before you do something
You might regret friend
Took me for granted
But call it love if you will
I’m aware of this
I did let you in Sink for you to swim
Dancing on the ledge
Tried to make you stay
I did let you win
Broke to what became
Became you &me
Try to mend it but
I can’t bend the truth
Bricks are caving in Oh how sweet this sin
I left you the keys
You won’t let me in Left me on the floor
Now I’m at the shore
Here’s change you can keep
Sold yourself too cheap
Thought you got away
This here ends today
You thought hell was hard
Let me show you now
This time I will be Louder than my words
Walk with lessons that
Oh, that I have learnt
Show the scars I’ve earned
In the light of day
Shadows will be found
I will hunt them down
Songtekstvertaling
Moeilijk te vergeven
Nog moeilijker vergeten
Voordat je iets doet
Misschien krijg je spijt.
Moeilijk te vergeven
Nog moeilijker vergeten
Voordat je iets doet
Misschien krijg je spijt.
Nam me voor lief
Maar noem het liefde als je wilt
Dat Weet ik.
Ik heb je in de gootsteen laten zwemmen.
Dansen op de richel
Ik probeerde je te laten blijven.
Ik heb je laten winnen.
Gebroken naar wat werd
Werd jij en ik
Probeer het te herstellen, maar
Ik kan de waarheid niet buigen.
Stenen bezwijken in Oh hoe zoet deze zonde
Ik heb de sleutels achtergelaten.
Je laat me niet binnen.
Nu ben ik aan de kust.
Hier is het wisselgeld dat je mag houden.
Verkocht jezelf te goedkoop
Ik dacht dat je weg was.
Dit eindigt vandaag.
Je dacht dat de hel moeilijk was.
Ik zal het je laten zien.
Deze keer zal ik luider zijn dan mijn woorden.
Lopen met lessen die
Oh, dat heb ik geleerd
Laat de littekens zien die ik heb verdiend.
In het licht van de dag
Schaduwen zullen worden gevonden
Ik zal ze opjagen.