Seija Simola — Anna rakkaudelle tilaisuus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anna rakkaudelle tilaisuus" van Seija Simola.
Songteksten
Silmin viattomin katsot vielä pikkumies
On niin epävarma askel pienten jalkain
Mutta aika kuluu mieheks vartut pikkumies
Leikit vaihtuu työhön aikuisten
Silloin toivon suurta rakkautta sydämmeesi sun
Siten helpompi on tiesi taivaltaa
Kovaa maailmaa niin vaikea on joskus ymmärtää
Muista se, niin koittaa aika uus
Kovaa maailmaa niin vaikea on joskus ymmärtää
Muista se, niin koittaa aika uus
Käsi pienoinen on vielä hetken kädessäin
Hymy aurinkoisin äidin hymyyn vastaa
Aikaa pysähtymään silloin niin mä toivoisin
Pian huomaan susta kasvanut on mies
Usein matkallasi aikuisten niin kovaan maailmaan
Moni aate, ihon väri vaatii kantaa ottamaan
Mutta tärkeintä on rakkaudelle antaa tilaisuus
Muista se, niin koittaa aika uus
Usein matkallasi aikuisten niin kovaan maailmaan
Moni aate, ihon väri vaatii kantaa ottamaan
Mutta tärkeintä on rakkaudelle antaa tilaisuus
Muista se, niin koittaa aika uus
Mutta tärkeintä on rakkaudelle antaa tilaisuus
Muista se, niin koittaa aika uus
Songtekstvertaling
Met mijn ogen onschuldig kijkend nog steeds kleine man
Is zo ' n onzekere stap voor kleine voeten
Maar de tijd gaat voorbij dat je een kleine man bent.
Draaien om te werken voor volwassenen
Dan wens ik grote liefde in je hart.
Op die manier is het makkelijker om je zin te krijgen.
Soms is de wereld zo moeilijk te begrijpen.
Onthoud dat, en de tijd zal komen voor de nieuwe
Soms is de wereld zo moeilijk te begrijpen.
Onthoud dat, en de tijd zal komen voor de nieuwe
De kleine hand is nog even in mijn hand.
Lach de zonnigste moeders glimlach antwoorden
Tijd om te stoppen dan wens ik
Binnenkort zie ik de Wolf opgroeien is een man
Vaak op weg naar zo ' n moeilijke wereld voor volwassenen
Veel aaate, huidskleur vereist een positie om te nemen
Maar het belangrijkste is dat liefde een kans geeft.
Onthoud dat, en de tijd zal komen voor de nieuwe
Vaak op weg naar zo ' n moeilijke wereld voor volwassenen
Veel aaate, huidskleur vereist een positie om te nemen
Maar het belangrijkste is dat liefde een kans geeft.
Onthoud dat, en de tijd zal komen voor de nieuwe
Maar het belangrijkste is dat liefde een kans geeft.
Onthoud dat, en de tijd zal komen voor de nieuwe