Seether — Watch Me Drown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch Me Drown" van Seether.

Songteksten

I wanted to forget how you swallowed me whole
I wanted to suggest we let the shit go I overstayed a while and let you beat on my soul
I never could digest how you were so cold
Concealed behind a smile with teeth as sharp as they show
The bullet in your hand, it had my name on
I’m gonna run and hide, I’ll disappear for a while
I feel so dead inside, and it’s all your fault
But you don’t feed me now
No longer hold me down
You’ll never watch me drown
I hope you figure it out
No longer sickened with doubt
You’ll never watch me drown
With every day gone by, I felt so useless and old
I never could decide why it should be so Another wasted try to say what I can’t control
I feel so dead inside and it’s all your fault
But you don’t feed me now
No longer hold me down
You’ll never watch me drown
I hope you figure it out
No longer sickened with doubt
You’ll never watch me drown
I wanted to forget how you swallowed me whole
I wanted to suggest we let the shit go I overstayed a while and let you beat on my soul
I never could digest how you were so cold
But you don’t feed me now
No longer hold me down
You’ll never watch me drown
I hope you figure it out
No longer sickened with doubt
You’ll never watch me drown
But you don’t feed me now
No longer hold me down
You’ll never watch me drown
I hope you figure it out
No longer sickened with doubt
You’ll never watch me drown

Songtekstvertaling

Ik wilde vergeten hoe je me inslikte.
Ik wil voorstellen dat we het laten gaan. Ik ben een tijdje te lang gebleven en laat je op mijn ziel slaan.
Ik kon nooit verteren hoe je zo koud was.
Verborgen achter een glimlach met tanden zo scherp als ze laten zien
De kogel in je hand, mijn naam stond erop.
Ik ga me verstoppen, ik verdwijn voor een tijdje.
Ik voel me zo dood van binnen, en het is allemaal jouw schuld.
Maar je geeft me nu geen eten.
Hou me niet langer vast.
Je zult me nooit zien verdrinken.
Ik hoop dat je er achter komt.
Niet meer ziek van twijfel
Je zult me nooit zien verdrinken.
Met elke dag voorbij, voelde ik me zo nutteloos en oud
Ik heb nooit kunnen beslissen waarom het zo ' n verspilling zou moeten zijn probeer te zeggen wat ik niet kan controleren
Ik voel me zo dood van binnen en het is allemaal jouw schuld.
Maar je geeft me nu geen eten.
Hou me niet langer vast.
Je zult me nooit zien verdrinken.
Ik hoop dat je er achter komt.
Niet meer ziek van twijfel
Je zult me nooit zien verdrinken.
Ik wilde vergeten hoe je me inslikte.
Ik wil voorstellen dat we het laten gaan. Ik ben een tijdje te lang gebleven en laat je op mijn ziel slaan.
Ik kon nooit verteren hoe je zo koud was.
Maar je geeft me nu geen eten.
Hou me niet langer vast.
Je zult me nooit zien verdrinken.
Ik hoop dat je er achter komt.
Niet meer ziek van twijfel
Je zult me nooit zien verdrinken.
Maar je geeft me nu geen eten.
Hou me niet langer vast.
Je zult me nooit zien verdrinken.
Ik hoop dat je er achter komt.
Niet meer ziek van twijfel
Je zult me nooit zien verdrinken.

Videoclip voor het nummer Watch Me Drown (Seether)