Seether — Save Today songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Save Today" van Seether.

Songteksten

Well fortune favor’s not the young.
Spoken word’s and song’s unsung, right?
I never learned from my mistakes.
I guess I don’t have what it takes, right?
I wish that I was strong, that I could walk away.
All this time I’ve lost, I feel the cost repaid.
So save today, the secret’s that you prayed for.
And wait, cause we deserve it so much more.
So save, the secret’s that your prayed for, awake.
I’ll see you on the other side.
A tortured soul have I become.
It keep’s me safe and leaves me numb, right?
Cause in this dream I’m wide awake.
The one I love I did forsake, right?
I wish that I was wrong, that you’ll come home again.
All this time I’ve lost, I’ll never find again.
So save today, the secret’s that you prayed for.
And wait, cause we deserve it so much more.
So save, the secret’s that you prayed for, awake.
I’ll see you on the other side.
Say you can help me now.
Say you can help me now.
Say you can help me now.
Say you can help me now.
So save today, the secret’s that you prayed for.
And wait, cause we deserve it so much more.
So save, the secret’s that you prayed for, awake.
I’ll see you on the other side.
So save today, the secret’s that you prayed for.
And wait, cause we deserve it so much more.
So save, the secret’s that you prayed for, awake.
I’ll see you on the other side.

Songtekstvertaling

Nou, geluk is niet de jonge.
Gesproken woord en gezang zijn onbezongen, toch?
Ik heb nooit geleerd van mijn fouten.
Ik denk dat ik niet heb wat nodig is, toch?
Ik wou dat ik sterk was, dat ik weg kon lopen.
Al die tijd die ik heb verloren, voel ik dat de kosten terugbetaald zijn.
Dus Red vandaag, het geheim is waar je voor gebeden hebt.
En wacht, want we verdienen het zoveel meer.
Dus RED, het geheim is waar je voor gebeden hebt, wakker worden.
Ik zie je aan de andere kant.
Een gekwelde ziel ben ik geworden.
Het Houdt me veilig en laat me gevoelloos achter, toch?
Want in deze droom ben ik klaarwakker.
Degene van wie ik hou heb ik verlaten, toch?
Ik wou dat ik het mis had, dat je weer thuis zou komen.
Al die tijd die ik heb verloren, zal ik nooit meer vinden.
Dus Red vandaag, het geheim is waar je voor gebeden hebt.
En wacht, want we verdienen het zoveel meer.
Dus RED, het geheim is waar je voor gebeden hebt, wakker.
Ik zie je aan de andere kant.
Zeg dat je me nu kunt helpen.
Zeg dat je me nu kunt helpen.
Zeg dat je me nu kunt helpen.
Zeg dat je me nu kunt helpen.
Dus Red vandaag, het geheim is waar je voor gebeden hebt.
En wacht, want we verdienen het zoveel meer.
Dus RED, het geheim is waar je voor gebeden hebt, wakker.
Ik zie je aan de andere kant.
Dus Red vandaag, het geheim is waar je voor gebeden hebt.
En wacht, want we verdienen het zoveel meer.
Dus RED, het geheim is waar je voor gebeden hebt, wakker.
Ik zie je aan de andere kant.

Videoclip voor het nummer Save Today (Seether)