Seether — Master Of Disaster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Master Of Disaster" van Seether.
Songteksten
Steal my sight and then
Fill my mind with foreign words
To keep me wanting
And speak now, child
And chill my heart with all the hurt
And keep me suffering
All these promises
Lectures and bold faced liars
All these promises
Born of a shameless mind
Leave me to heal on my own
With those empty, cruel promises
You stole my dreams
Yeah, all my dreams, I’m dead inside
Please let me feel my way home
Without reason or compromise
You stole my dreams
Now all I believe is dead inside
Be quick now, child
And soil my bed with all your dirt
Just keep me suffering
All these promises
Lectures and bold faced liars
All these promises
Born of a shameless mind
Leave me to heal on my own
With those empty, cruel promises
You stole my dreams
Yeah, all my dreams, I’m dead inside
Please let me feel my way home
Without reason or compromise
You stole my dreams
Now all I believe is dead inside
Don’t let me sleep, take me back
But don’t let me be comfortable
If I get too weak cut some slack
(Please let me feel my way home)
And don’t let me be comfortable
Don’t let me sleep, take me back
(Please let me feel my way home)
But don’t let me be comfortable
Leave me to heal on my own
With those empty, cruel promises
You stole my dreams
Yeah, all my dreams, I’m dead inside
Please let me feel my way home
Without reason or compromise
You stole my dreams
Now all I believe is dead inside
If you say you’re alive
(Please let me feel my way home)
When you pray you’re alive
Oh, you hate when I’m right
(Please let me feel my way home)
And you lay in the fire
Songtekstvertaling
Steel mijn zicht en dan
Vul mijn gedachten met vreemde woorden
Om me te laten willen
En spreek nu, kind.
En mijn hart koel houden met alle pijn
En laat me lijden
Al deze beloftes
Lezingen en stoutmoedige leugenaars
Al deze beloftes
Geboren uit een schaamteloze geest
Laat me alleen genezen.
Met die lege, wrede Beloften
Je hebt mijn dromen gestolen.
Ja, al mijn dromen, Ik ben dood van binnen
Laat me alsjeblieft mijn weg naar huis voelen.
Zonder reden of compromis
Je hebt mijn dromen gestolen.
Nu is alles wat ik geloof dood van binnen.
Wees snel, kind.
En bevuil mijn bed met al jouw Vuil.
Laat me lijden.
Al deze beloftes
Lezingen en stoutmoedige leugenaars
Al deze beloftes
Geboren uit een schaamteloze geest
Laat me alleen genezen.
Met die lege, wrede Beloften
Je hebt mijn dromen gestolen.
Ja, al mijn dromen, Ik ben dood van binnen
Laat me alsjeblieft mijn weg naar huis voelen.
Zonder reden of compromis
Je hebt mijn dromen gestolen.
Nu is alles wat ik geloof dood van binnen.
Laat me niet slapen, Breng me terug.
Maar laat me niet op m ' n gemak zijn.
Als ik te zwak word, geef me dan wat ruimte.
(Laat me alsjeblieft mijn weg naar huis voelen)
En laat me me niet op mijn gemak voelen.
Laat me niet slapen, Breng me terug.
(Laat me alsjeblieft mijn weg naar huis voelen)
Maar laat me niet op m ' n gemak zijn.
Laat me alleen genezen.
Met die lege, wrede Beloften
Je hebt mijn dromen gestolen.
Ja, al mijn dromen, Ik ben dood van binnen
Laat me alsjeblieft mijn weg naar huis voelen.
Zonder reden of compromis
Je hebt mijn dromen gestolen.
Nu is alles wat ik geloof dood van binnen.
Als je zegt dat je leeft
(Laat me alsjeblieft mijn weg naar huis voelen)
Als je bidt dat je leeft
Je haat het als ik gelijk heb.
(Laat me alsjeblieft mijn weg naar huis voelen)
En jij lag in het vuur.