Seether — Here And Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here And Now" van Seether.
Songteksten
This fear has me chilled down to the bone*
And I have been haunted by these things I still have left to say
I’m weary of fighting this alone
So tired of holding on to strings much better left to fray
And I said
Hear me now here and now I’m calling
Memories wear me down
And this seems so complicated
When all I want is just the truth
I’m wilted and faded after all
Too strung out and burnt out to be half the man that I could be
I’ll never belong inside your world
So black out the sun and leave me to play out the same old tragedy
And I said
Hear me now here and now I’m calling
Memories wear me out
And this seems too complicated
When all I want is just the truth
Hear me now here and now I’m calling
Memories wear me out
And this seems too complicated
When all I want is just the truth
You’re my savior after all
Use your flame to guide me home
And then lay your hand on me And I said
Hear me now here and now I’m calling
Memories wear me down
And this seems so complicated
When all I want is just the truth
Hear me now here and now I’m calling
Memories wear me out
And this seems too complicated
When all I want is a part of you
Songtekstvertaling
Deze angst doet me afkoelen tot op het bot.*
En ik ben achtervolgd door deze dingen die ik nog steeds te zeggen heb
Ik ben het zat om hier alleen tegen te vechten.
Zo moe van het vasthouden aan touwtjes veel beter overgelaten aan fray
En ik zei:
Hoor me nu hier en nu bel ik
Herinneringen vermoeien me.
En dit lijkt zo ingewikkeld
Als ik alleen de waarheid wil
Ik ben toch verwelkt en vervaagd.
Te gespannen en uitgebrand om de helft van de man te zijn die ik zou kunnen zijn.
Ik zal nooit in jouw wereld thuishoren.
Dus verduiveld de zon en laat mij het zelfde drama spelen.
En ik zei:
Hoor me nu hier en nu bel ik
Herinneringen vermoeien me.
En dit lijkt me te ingewikkeld.
Als ik alleen de waarheid wil
Hoor me nu hier en nu bel ik
Herinneringen vermoeien me.
En dit lijkt me te ingewikkeld.
Als ik alleen de waarheid wil
Je bent tenslotte mijn redder.
Gebruik je vlam om me naar huis te leiden.
En dan leg je je hand op mij en ik zei
Hoor me nu hier en nu bel ik
Herinneringen vermoeien me.
En dit lijkt zo ingewikkeld
Als ik alleen de waarheid wil
Hoor me nu hier en nu bel ik
Herinneringen vermoeien me.
En dit lijkt me te ingewikkeld.
Wanneer alles wat Ik wil is een deel van jou