Seether — Forsaken songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forsaken" van Seether.

Songteksten

Now I’ll take the blame
So forget my name
Just close the blinds
So I can come down
I’m naked and shamed
Moth to the flame
Just take my hand
So we can both drown
I’ll never believe in you again
I’ll never forgive those things you said
My only relief is gone and dead
I’ll never forsake myself again
The same sweet game
Your halo is a flame
Feel my heart race
And breathe a sad sigh
Let me wash away
And let go of the pain
Just look away
And turn a blind eye
I’ll never believe in you again
I’ll never forgive those things you said
My only relief is gone and dead
I’ll never forsake myself again
I’ll never believe in you again
I’ll never forgive those things you said
My only relief is gone and dead
I’ll never forsake myself again
So hold me down
If I feed I’m stronger
I don’t feel no longer
So hold me down
If I feed I’m stronger
I don’t feel no longer
So hold me down
If I feed I’m stronger
I don’t feel no longer
I’ll never believe in you again
I’ll never forgive those things you said
My only relief is gone and dead
I’ll never forsake myself again
I’ll never believe in you again
I’ll never forgive those things you said
My only relief is gone and dead
I’ll never forsake myself again
I’ll never believe in you again
I’ll never forgive those things you said
My only release is gone and dead
I’ll never forsake myself again

Songtekstvertaling

Nu neem ik de schuld op me.
Dus vergeet mijn naam.
Doe de gordijnen dicht.
Zodat ik naar beneden kan komen.
Ik ben naakt en beschaamd.
Mot naar de vlam
Pak mijn hand.
Zodat we allebei kunnen verdrinken.
Ik zal nooit meer in je geloven.
Ik zal nooit vergeven wat je zei.
Mijn enige opluchting is weg en dood.
Ik zal mezelf nooit meer verlaten.
Hetzelfde zoete spel.
Je halo is een vlam.
Voel mijn hart kloppen
En adem een droevige zucht
Laat me wegspoelen.
En laat de pijn los
Kijk gewoon weg.
En een oogje dichtknijpen
Ik zal nooit meer in je geloven.
Ik zal nooit vergeven wat je zei.
Mijn enige opluchting is weg en dood.
Ik zal mezelf nooit meer verlaten.
Ik zal nooit meer in je geloven.
Ik zal nooit vergeven wat je zei.
Mijn enige opluchting is weg en dood.
Ik zal mezelf nooit meer verlaten.
Dus hou me vast.
Als ik me voed, ben ik sterker.
Ik voel me niet meer
Dus hou me vast.
Als ik me voed, ben ik sterker.
Ik voel me niet meer
Dus hou me vast.
Als ik me voed, ben ik sterker.
Ik voel me niet meer
Ik zal nooit meer in je geloven.
Ik zal nooit vergeven wat je zei.
Mijn enige opluchting is weg en dood.
Ik zal mezelf nooit meer verlaten.
Ik zal nooit meer in je geloven.
Ik zal nooit vergeven wat je zei.
Mijn enige opluchting is weg en dood.
Ik zal mezelf nooit meer verlaten.
Ik zal nooit meer in je geloven.
Ik zal nooit vergeven wat je zei.
Mijn enige vrijlating is verdwenen en dood.
Ik zal mezelf nooit meer verlaten.

Videoclip voor het nummer Forsaken (Seether)