Seether — 6 Gun Quota songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "6 Gun Quota" van Seether.
Songteksten
I find it hard to live with all my choices
It’s time to turn a deaf ear to those voices
Did you ever think to ask my opinion?
Did you ever think to ask if I’m okay?
I’ve burned down every bridge that I’ve found
Now I’m limit myself to a 6 gun quota
I’ve played down every feelin' I’ve felt
And I bottled them up 'til the well ran over
Yeah, yeah
Give every indication that you’re mended
Take every rule you come across and bend it Did you ever think to ask my opinion?
Did you ever think to ask if I’m okay?
I’ve burned down every bridge that I’ve found
Now I’m limit myself to a 6 gun quota
I’ve played down every feelin' I’ve felt
And I bottled them up 'til the well ran over
I’ve burned down every bridge that I’ve found
Now I’m limit myself to a 6 gun quota
I’ve played down every feelin' I’ve felt
And I bottled them up 'til the well ran over
It feels so good to be numb, whoa, oh I hate what I have become, whoa, oh It feels so good to be numb, whoa, oh Burned down every bridge that I’ve found
Now I’m limit myself to a 6 gun quota
I’ve played down every feelin' I’ve felt
And I bottled them up 'til the well ran over
I’ve burned down every bridge that I’ve found
Now I’m limit myself to a 6 gun quota
Played down every feelin' I’ve felt
And I bottled them up 'til the well ran over
Yeah, yeah, yeah
Songtekstvertaling
Ik vind het moeilijk om te leven met al mijn keuzes
Het is tijd om doof te zijn voor die stemmen.
Heb je er ooit aan gedacht om mijn mening te vragen?
Heb je er ooit aan gedacht om te vragen of ik in orde ben?
Ik heb elke brug afgebrand die ik vond.
Nu ben ik beperkt mezelf tot een 6 gun quota
Ik heb alles afgespeeld wat ik voelde.
En ik heb ze opgekropt tot de put overreed.
Ja, ja.
Geef elke indicatie dat je hersteld bent.
Neem elke regel die je tegenkomt en buig het. heb je er ooit aan gedacht om mijn mening te vragen?
Heb je er ooit aan gedacht om te vragen of ik in orde ben?
Ik heb elke brug afgebrand die ik vond.
Nu ben ik beperkt mezelf tot een 6 gun quota
Ik heb alles afgespeeld wat ik voelde.
En ik heb ze opgekropt tot de put overreed.
Ik heb elke brug afgebrand die ik vond.
Nu ben ik beperkt mezelf tot een 6 gun quota
Ik heb alles afgespeeld wat ik voelde.
En ik heb ze opgekropt tot de put overreed.
Het voelt zo goed om gevoelloos te zijn, whoa, oh Ik haat wat ik ben geworden, whoa, oh het voelt zo goed om gevoelloos te zijn, whoa, oh verbrand elke brug die ik heb gevonden
Nu ben ik beperkt mezelf tot een 6 gun quota
Ik heb alles afgespeeld wat ik voelde.
En ik heb ze opgekropt tot de put overreed.
Ik heb elke brug afgebrand die ik vond.
Nu ben ik beperkt mezelf tot een 6 gun quota
Ik heb al m' n gevoelens afgespeeld.
En ik heb ze opgekropt tot de put overreed.
Ja, ja, ja