Seer — Oidweibasumma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oidweibasumma" van Seer.
Songteksten
S' is net nur weil
Die Blattln si verfärbn
S' is net nur weil
Sie d' Wiesn neama dawärmt
Is Weil
S' Vermissen brennt als wia nit gscheit
Die’s besser wissen sogn «a Froge der Zeit»
S' is net nur weil
Des Lond so kurz aufbliaht
Es is weil
Der Schnee olls zuadeckn wird
Weil
Die Erinnerung is noch so frisch
Dass i mi immer wieder beim Zweifeln dawisch
Es is Oidweibasumma
Jede Forb im Woid erinnert mi on di
In so oan Oidweibasumma
A in Berlin do woarn wir zwoa nie
Oidweibasumma
100.000 Bilder san noch in mir drin
Oidweibasumma
Und a Abschied für mi gonz ohne Sinn
S' is net nur weil
Schloflos a Nocht sich zaht
S' is net nur weil
Die Miadn niedaschwat
Weil
Ohne dich koa rechte Freud aufkimmt
Weil a Schatten in Gedanken mei Gefühl bestimmt
Als ob a Schleier auf da Londschoft liegt
Als ob’s Versäumte plötzlich vü schwerer wiegt
Trotzalledem loss i mir net nemma
Es gibt a Wiedersehn es gibt a Zsommkemma
Songtekstvertaling
Het is net omdat
De bladeren zijn verkleurd
Het is net omdat
D ' Wiesn neama dawärmt
Is Weil
S ' Miss Burns as wia NIT gscheit
De 'S beter weten sogn' a Froge of time»
Het is net omdat
De Lond keek zo kort op
Het is omdat
De sneeuw zal bedekt zijn
Omdat
Het geheugen is nog zo fris
Dat ik steeds weer aan mi treuzel als ik twijfel
Het is Oidweibasumma
Elke Forb in de Woid herinnert mi aan di
In so oan Oidweibasumma
A in Berlijn, woarn zwoa nooit
Oidweibasumma
100.000 foto ' s san nog steeds in me
Oidweibasumma
En een vaarwel voor mi gonz zonder betekenis
Het is net omdat
Schloflos a Nocht up calls
Het is net omdat
Het Miadnniedaschwat
Omdat
Zonder jou komt koa right Freud op.
Omdat een schaduw in gedachten mijn gevoel bepaalt
Alsof er een sluier ligt op Da Londsoft
Alsof het plotseling wordt gemist vü weegt zwaarder
Ondanks dit alles, verlies ik mijn net nemma
Er is een pees er is een Zsommkemma