Seer — Miss Lupitsch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Miss Lupitsch" van Seer.

Songteksten

Hei Miss Lupitsch
Mochst mi damisch
Wia oa zwoa Lupitscha
Hei Miss Lupitsch
Bin so gamsig
Du die Hälfte die tat a Denn so wia du gehst
A wonns d nur rumstehst
A wonns d nur sogst griasseng Gott is eng a ra Hei Miss Lupitsch
I wünsch i wa dein Lupitscha
1976 i woar a Bua schwer in der Pupertät
Die Hormone oft am Siedepunkt dass hirnlich nix mehr geht
In da Schul a Nieten weil die Mädls woarn on top
Doch wonn die folsche kimmt sog i Stopp Stopp Stopp
Aus der Miss Eselsboch i mir nix mehr moch
A Miss Unterkainisch is hiaz ausn Trend
Wer amoi die Miss Lupitsch
A nur a bissl kennt
1986 i woar a Monn wie so vü ondre a Auf der freien Wildbohn auf der Pistn glei amoi hurra
Die Narzissenkönigin die is a echter Augenschmaus
Oba bei Miss Lupitsch gehen bei mir die Liachter aus
Denn Miss Burgenlond hot an schweren Stond
A Miss Steiermark is net des Gelbe vom Ei
Hätt nur d' Miss Lupitsch
Oan Abend für mi frei

Songtekstvertaling

Hei Miss Lupitsch
Mochst mi damisch
Wia oa zwija Lupitscha
Hei Miss Lupitsch
Ik ben zo gamsig.
Je hebt een half gedaan omdat je zo snel kon gaan.
A wonns d gewoon staan
A wonns d only sogst griasseng God is een ra Hei Miss Lupitsch
Ik wou dat ik je Lupitscha was.
In 1976, woar ik een Bua hard in de puberteit
De hormonen vaak op het kookpunt dat hersenen niets gaat
In de school een klinknagels omdat de meisjes woarn op de top
Maar in de folsche kimmt sog stop ik stop stop stop stop stop stop
Van de Miss Eselsboch I tot mij niets meer moch
Een misser onder Kaïn tafel is hiaz ExC Trend
Wie is Miss Lupitsch?
A kent alleen een bissl
1986 I woar a Monn wie so vü Ondre a Auf der freien Wildbohn auf der Pistn glei Amoi hurrah
De Nardil koningin is een echte eye candy
Oba bij Miss Lupitsch ga uit met mij de Liachter
Want Miss Burgenlond heet zware Stond
Een miss Steiermark is net Des Gelbe vom Ei
Alleen d ' Miss Lupitsch had
Een avond voor mi vrij