Seer — Kinderwunderwelt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kinderwunderwelt" van Seer.
Songteksten
Es san die händ
die noch den sternen greifn wolln
es san die fiass
die den wind no überholn
es san die augn
die an horizont übergehn
weil sie weit weit weit
weil sie weit drüberaus sehn
a kinderwunderwelt
jeder ungeträumte traum der fehlt
in der
kinderwunderwelt
brauch es jeden noch so kloanen held
um der phantasie neue weltn z’baun
darum bringt a strohln
in zwoa kinderaugn
Kinderwunderwelt
Gibt nit vü wos sovü zählt
Es braucht an plotz
Für märchen und glücksstern
Es braucht oafach
jemond zum zuahörn
Es braucht an weg
Der führ von überoi hoam
Es braucht des gfühl du bist nit alloan
Ondre forbn a onders liacht
Nur für den der mitn herzn siacht
Dem der koa kinderlachn kennt
Bleibt dieses paradies für immer fremd
Songtekstvertaling
Het san de handen
wie wil nog steeds de sterren pakken?
het san De fiass
die de wind voorbij haalt.
het san De augn
die naar Horizon gaan
omdat ze ver weg zijn.
omdat ze veel verder kijken.
een wonderlijke wereld voor kinderen
elke droom die niet wordt gedroomd
in de
Wonder wereld voor kinderen
het is de gewoonte elke klanen held
om de fantasie nieuwe wereld te bouwen
daarom, een strohln
in zwoa kinderaugn
Wonder wereld voor kinderen
Is nit vü wos sovü telt
Het duurt bij plotz
Voor sprookjes en lucky star
Er is oafach voor nodig.
jemond aan de zuahörn
Het duurt voort
De leiding van überoi hoam
Het heeft het gevoel nodig dat je er niet bent.
Ondre forbn a particularly liacht
Alleen voor de mitn herzn siacht
Dat de koa kinderlachn kent
Dit paradijs blijft voor altijd vreemd.